A-Z Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ALL
COVID-19
Inicio
Vacunas
de COVID-19
Reducir
el riesgo
Prevención en
Lugares Públicos
Banner

Prevención del COVID-19 en Lugares Públicos


PDF: English | Español | 简体中文 | 繁體中文 | العربية | հայերեն | អក្សរខ្មែរ | 简体中文 | 繁體中文 | فارسى | 日本語 | 한국어 | Русский | Tagalog  | Tiếng Việt

View page in English

Introduccion

Continúa existiendo un riesgo significativo de transmisión de COVID-19 en el condado de Los Ángeles. Se les pide a las personas que viven en el condado de Los Ángeles que se vacunen y reciban una dosis de refuerzo cuando sean elegibles y se les anima a usar una mascarilla en espacios públicos interiores. Esto es para protegerse a sí mismos y a los demás, especialmente a aquellos que corren un alto riesgo de enfermarse gravemente si contraen el COVID-19. Para ver cuál es el nivel actual de COVID-19 de la comunidad del Condado de Los Ángeles, haga clic aquí (solo está disponible en inglés).

Para obtener más información sobre cómo reducir su riesgo y frenar la propagación de COVID-19, incluidas las situaciones que son más riesgosas, visite ph.lacounty.gov/reduceriskspanish.

Requisitos y recomendaciones de mascarillas

Todas las personas* mayor de 2 años de edad deberían usar una mascarilla en estos lugares:

  • En todas las formas de transporte público en el condado de Los Ángeles. Esto incluye trenes, autobuses, taxis y viajes compartidos
  • En todos los centros de transporte interiores en el condado de Los Ángeles, incluidos aeropuertos y terminales de autobuses, estaciones de tren y metro, los puertos del mar u otras terminales de puerto interior, o cualquier otra área interior que sirva como centro de transporte
  • En los entornos de atención medica
  • En entornos de atención a largo plazo y centros de atención para adultos/personas mayores
  • En centros correccionales y de detención estatales y locales
  • Refugios y centros de enfriamiento
  • En cualquier otro lugar donde sea la política del negocio o lugar

Se recomienda fuertemente el uso de mascarillas en muchas otras situaciones - para obtener más detalles, consulte la página web de Reglas y recomendaciones para el uso de mascarillas. Se deberían usar mascarillas que se ajusten y filtren bien.

* Hay algunas personas que no deberían usar una mascarilla, como los niños menores de 2 años, las personas con ciertas condiciones médicas o discapacidades y las personas a las que su proveedor médico les indicó que no usen una mascarilla. Los niños de 2 a 8 años deberían usar una mascarilla solo cuando estén bajo la supervisión de un adulto. Vea Quién no debería usar mascarilla y Consideraciones especiales para personas con dificultades de comunicación o ciertas discapacidades.

A nadie se le puede prevenir el uso de mascarilla para entrar a un negocio o participar en una actividad.

Comprobante de vacunación o prueba negativa antes de entrar

Algunos lugares, eventos y entornos de atención medica pueden requerir que los visitantes y clientes muestren un comprobante de vacunación o una prueba negativa. Consulte sus reglas antes de comprar un boleto o visitar.

Prueba de vacunación

Para demostrar que ha sido completamente vacunado contra el COVID-19, es probable que la mayoría de los lugares acepten un registro de vacunación digital, una tarjeta de registro de vacunación, una fotocopia de su tarjeta o una foto de la tarjeta en un teléfono. Algunos lugares también pueden requerir una identificación con foto. Consulte los requisitos específicos del lugar.

Visite la página web de registros de vacunación de COVID-19 de Salud Pública para conocer los diferentes tipos de registros de vacunación. Puede obtener un registro de vacunación digital gratuito en myvaccinerecord.cdph.ca.gov.

Comprobante reciente de una prueba de COVID-19 negativa

Para demostrar que tuvo una prueba negativa reciente, los lugares pueden solicitar una identificación con foto y un resultado negativo de la prueba viral de COVID-19. Es posible que la prueba deba realizarse dentro de un límite de tiempo determinado, por ejemplo 2 días (si es prueba de NAAT/PCR) o 1 día (si es prueba de antígeno) antes de entrar al establecimiento o evento. Consulte los requisitos específicos del lugar.

Vacunarse es la mejor manera de protegerse contra el COVID-19.

Las vacunas son gratuitas y están disponibles para todas las personas mayores de 5 años, sin importar su estatus migratorio. No se necesita cita en muchos lugares. La vacunación en el hogar también está disponible para las personas que no pueden salir del hogar.

Visite el página web Cómo Vacunarse para encontrar un sitio cerca de usted,
o llame al Center de Llamadas de Vacunas de Salud Pública al número 1-833-540-0473, abierto todos los días de 8:00am a 8:30pm.



Icon: Get Adobe Reader
Adobe Reader

Note: PDF documents on this site were created using Adobe Acrobat 5.0 or later. Document functionality may be reduced if you are using an earlier version (4.x or less). Get the latest version of Adobe Acrobat.



Public Health has made reasonable efforts to provide accurate translation. However, no computerized translation is perfect and is not intended to replace traditional translation methods. If questions arise concerning the accuracy of the information, please refer to the English edition of the website, which is the official version.

Los Angeles County Seal: Enriching lives through effective and caring services