Vacunas para el COVID-19

• Si tiene seguro médico, traiga su tarjeta de seguro médico. (Las vacunas contra el COVID-19 son gratuitas sin importar si tiene seguro médico).
• Se requiere un formulario de consentimiento para que los menores de edad sean vacunados en los sitios administrados por el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (consulte a continuación para obtener más detalles).
• Nota: No es necesario que muestre una identificación para recibir una vacuna en los sitios administrados por Salud Pública. Sin embargo, debido a que es posible que deba mostrar su registro de vacunación y su identificación si viaja o visita ciertos lugares, se recomienda que cuando reciba una vacuna proporcione el nombre que está en su identificación.
• No es necesario ser ciudadano estadounidense para recibir una vacuna.
• Si ya ha recibido una o más vacunas, lleve su tarjeta blanca de los CDC o el registro digital de vacunación

• Recuerda traer la documentación requerida. Si hizo una cita, lea la información en el correo electrónico de confirmación. Si tiene alguna pregunta, puede ser útil anotarla.
• Si no toma regularmente medicamentos de venta libre (como ibuprofeno, aspirina, paracetamol o antihistamínicos), no los tome antes de vacunarse contra el COVID-19 para tratar de prevenir los efectos secundarios. Pero si los toma regularmente por otras razones, debe seguir tomándolos antes de vacunarse.
• Empaca una mascarilla, un refrigerio y agua. En los días cálidos, si visita un lugar al aire libre, use un sombrero y ropa ligera.
• Cuando reciba una vacuna, se le pedirá que proporcione una dirección de correo electrónico o un número de teléfono móvil. Esta información se ingresará en el registro de vacunación del estado de California (CAIR, por sus siglas en inglés) para que pueda obtener un registro digital de vacuna contra el COVID-19. También se puede usar para enviar recordatorios si le toca o se recomiendan más dosis de la vacuna contra el COVID-19. El registro de vacunas digital es una forma gratuita y conveniente de comprobar su estatus de vacunación. Es especialmente útil si pierde su tarjeta de vacuna blanca. No es necesario que proporcione su dirección de correo electrónico o número de celular para recibir una vacuna y una tarjeta de vacunación contra el COVID-19 de los CDC (tarjeta blanca). Sin embargo, no proporcionar esta información le puede dificultar obtener un registro de vacuna digital más adelante. Puede obtener más información sobre el registro de vacunación digital en myvaccinerecord.cdph.ca.gov y sobre las protecciones de confidencialidad aquí.

Para obtener consejos sobre cómo hablar con su hijo sobre la vacunación contra el COVID-19 y prepararlo para vacunarse, consulte Cómo vacunar a los niños.