English     

Los mosquitos propagan enfermedades graves, como el virus del Nilo
Occidental y Zika

Protéjase a usted y a su familia de las picaduras de mosquito.

• Use repelente de mosquito cuando está a fuera. Use spray, toallitas o loción.
• Evite que los mosquitos infesten su casa y su patio. Vacá y tire recipientes que contengan agua estancado

Recursos para usted y su comunidad Es importante que los residentes del Condado de Los Ángeles tomen medidas para protegerse de las enfermedades transmitidas por mosquitos. Aprenda más sobre lo que puede hacer para mantener a su familia, a usted mismo, y a su comunidad saludable. Descargue los materiales aquí

	El Virus del Nilo Occidental estáen el Condado de Los Ángeles y puede causar enfermedades graves, incluso la muerte. Todos corremos el riesgo de infección por el virus del Nilo Occidental, pero las personas mayores de 50 años y aquellas con condiciones de salud existentes corren mayor riesgo de sufrir enfermedades graves y problemas de salud a largo plazo.		El virus del Zika puede causar serios defectos de nacimiento en el cerebro de los fetos. Zika se está propagando en México, Centro América, Sur Aérica y en el Caribe. Si está embarazada o planea quedar embarazada, protéjase de las picaduras de mosquitos. Espere a viajar a estas reas hasta que nazca su bebé.

Recursos para usted y su comunidad

Comparta los materiales de la campaña, "No es solo un piquete" con sus amigos, familiares y comunidad para ayudar difundir la palabra sobre enfermedades graves como el virus del Nilo Occidental y Zika.

• Baje el folleto de la campaña
• Aprenda sobre el Zika vs virus del Nilo Occidental
• Obtenga información sobre el virus del Nilo Occidental para personas mayores
• Cómo evitar que los mosquitos infesten su casa y su patio

¿Buscas más información? Solicita un orador: Los Angeles County Department of Public Health Speakers' Bureau

Salud pública está trabajando para usted

Debido a la creciente preocupación por las enfermedades transmitidas por mosquitos, Salud Pública ha respondido rápidamente:

• Investigando posibles casos de virus del Nilo Occidental y de infección por el virus Zika
• Actualizando nuestra página de web y compartiendo información y educando los residentes sobre el virus del Nilo Occidental y el virus Zika
• Llegando a los proveedores de salud médica para aumentar la concienciación sobre el virus del Nilo Occidental y la infección por el virus Zika
• Trabajando cercanamente con las agencias de Control de Vectores