Cuidado y educación infantil

Se requiere que los proveedores de ECE notifiquen al Departamento de Salud Pública (DPH por sus siglas en inglés) del condado de Los Ángeles de todos los grupos de brote de 3 o más casos vinculados epidemiológicamente de COVID-19 en un salón de clases, oficina u otro grupo predefinido o identificable (es decir, cohorte) que estaban en el campus en cualquier momento dentro de los 14 días anteriores a la fecha de inicio de la enfermedad. Los casos incluyen empleados, niños/estudiantes y visitantes con COVID-19 confirmado. La fecha de inicio de la enfermedad es la fecha en que comenzaron los síntomas de COVID-19 o la fecha de la prueba de COVID-19, lo que ocurra primero. Todas las notificaciones de grupos de brote deberían enviarse al DPH dentro de 1 día hábil después de que se notifique a la escuela/programa sobre el tercer o último caso en el grupo a través del método de informe que se describe a continuación.

• Notificación en línea: Los grupos de 3 o más casos vinculados de COVID-19 asociados con ECE deben informarse en línea a través de la aplicación web segura del Portal compartido para el seguimiento de brotes (SPOT por sus siglas en inglés). Esto se puede hacer en una computadora o dispositivo móvil.
  • Si informa varios casos, puede optar por utilizar la "Plantilla de carga masiva" (un archivo de Excel) que se encuentra dentro del portal de SPOT para enviar su informe.
• Recursos de capacitación sobre cómo informar grupos de brote de COVID-19 a través de SPOT:
• Este diccionario de datos Inglés | Español describe cada uno de los elementos de información (variables) que se recopilan como parte de los informes de clúster a través de SPOT.
• Los videos y recursos de capacitación se pueden encontrar en la sección de Ayuda escolar y materiales de capacitación de SPOT

Un grupo de brote de 3 o más casos vinculados de COVID-19 (niño o personal) en un entorno de ECE también debe informarse a las Oficinas de Cuidado Infantil de la División de Licencias de Cuidado Comunitario local.

Los padres deberían ser notificados de un caso estudiantil confirmado de COVID-19 en su sitio de ECE. Las Regulaciones de no emergencia de Cal/OSHA requieren que un miembro del personal de contacto cercano sea notificado de un caso confirmado de COVID-19 en el personal de la escuela. A continuación, se ofrecen ejemplos de cartas de notificación con una descripción de su uso, que pueden adaptarse a las necesidades de su instalación.

Plantillas de cartas de notificación - (Actualizado 4/13/23) Español | Inglés

• Carta de notificación de aislamiento para sitios de Cuidado y educación infantil: Carta de notificación para el personal o los padres de los niños que necesitan aislarse debido a un resultado positivo de la prueba viral de COVID-19.
• Carta de notificación de exposición para sitios de Cuidado y educación infantil: Los sitios educativos que brindan actividades y servicios para niños y estudiantes deberían notificar a todos los niños y estudiantes que estuvieron expuestos o potencialmente expuestos a una persona con COVID-19 durante su período infeccioso mientras se encontraban en las instalaciones.
• Carta de notificación de exposición general para sitios de Cuidado y educación infantil: Los sitios educativos que ofrecen actividades y servicios para niños, estudiantes y personal pueden notificar a la comunidad en general sobre su exposición que ha ocurrido en el sitio y hacer que la comunidad sea consciente de las precauciones que se deben tomar para evitar la propagación.
  • Se puede colocar una señalización adicional (Aviso de exposición) para informar a la comunidad de la posible exposición al COVID-19 en el sitio de ECE.