COVID-19

El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, en inglés) es un panel independiente de médicos y funcionarios expertos de la salud reunidos por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), que realiza recomendaciones sobre las políticas de vacunación. El ACIP le sugiere al CDC en qué fase debe estar cada persona. Si bien los estados suelen seguir las recomendaciones del ACIP, las decisiones finales sobre cuándo los diferentes grupos recibirán la vacuna son tomadas por cada estado. En California, dichas decisiones las toma el Departamento de Salud Pública de California (CDPH, en inglés). A su vez, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles refina el plan del estado y decide exactamente cómo se efectuará cada fase de distribución de la vacuna: dónde se administrarán las vacunas, quién las administrará y cómo se asegurará el condado de que todos cuenten con la oportunidad de recibir la vacuna cuando se ofrezca a las personas de la fase a la que pertenece.

Estos objetivos y principios se utilizan para guiar las decisiones sobre el orden en que las personas son vacunadas.

Objetivos – lo que estamos tratando de lograr:

• Reducir las muertes y los casos de enfermedades graves.
• Asegurarse de que los servicios de salud clave y la comunidad en general sigan trabajando.
• Limitar la tensión adicional que el COVID-19 tiene en las personas con condiciones de salud crónicas y las personas que experimentan dificultades extremas.

Principios – las guías que nos ayudarán a alcanzar nuestros objetivos:

• Hacer tanto bien y tan poco daño como sea posible. Por ejemplo, asegurarnos de usar la vacuna que llega al Condado de Los Ángeles de la forma más eficiente posible Y cerciorarnos de que la gente no tenga que ir a espacios concurridos donde pueden contagiarse de COVID-19 para recibir la vacuna.
• Reducir las desigualdades. Esto significa que las necesidades de las personas que padecen de peores condiciones de salud debido a las malas condiciones de vida o de trabajo se reconocen en la planificación de las fases de distribución.
• Promover la justicia. Esto significa, por ejemplo, garantizar que las personas más ricas no puedan comprar el primer lugar de la fila.
• Promover la transparencia. En otras palabras, asegurarse de que las personas tengan información sobre cada paso del proceso y sepan dónde pueden obtener más información si la necesitan.

Adicionalmente, hay otros factores que considerar, como, por ejemplo, la forma de ofrecer la vacuna de manera tal que llegue al mayor número posible de personas en cada fase. Esto es complicado, en especial porque no queremos que la gente se reúna en grandes multitudes donde no puedan mantener una distancia de 6 pies cuando se vacunen.

Se les ofrecerán las primeras dosis de las vacunas contra el COVID-19 a los trabajadores de la salud, y a las personas que viven en asilos de ancianos y otros centros de cuidado a largo plazo..

• Los trabajadores de la salud corren un alto riesgo de estar expuestos al virus que ocasiona el COVID-19 y de enfermarse. El término “trabajadores de la salud” incluye tanto al personal clínico como médicos, enfermeras y terapeutas, así como también a las personas que trabajan en otras áreas como los laboratorios y servicios ambientales en los hospitales.
• Las personas que viven en centros de cuidado a largo plazo (por ejemplo, los asilos de ancianos) corren un alto riesgo de contraer el COVID-19. Esto se debe a que las personas viven juntas y a menudo son adultos mayores con problemas médicos. Si se infectan, es más probable que se enfermen gravemente e incluso que se mueran. La vacunación de las personas que viven en estos centros salvará vidas.

El CDC ha recomendado quiénes deberían estar en las Fases 1A y 1B, pero estas agrupaciones pueden ser modificadas por el Estado. Los trabajadores esenciales de primera línea fueron elegidos porque no pueden trabajar desde casa y brindan servicios de importancia crítica y tienen un alto riesgo de estar expuestos al virus COVID-19. Los adultos mayores y los adultos con problemas de salud tienen prioridad porque tienen más probabilidades de enfermarse gravemente si contraen el COVID-19. Compartiremos más información cuando esté disponible en los CDC y el estado.

A los niños no se les ofrecerá la vacuna en un futuro cercano. La vacuna Pfizer solo ha sido autorizada por la FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos) para personas mayores de 16 años y la vacuna Moderna solo está autorizada para personas mayores de 18 años.

Situación actual: personas que viven en establecimientos de cuidados de larga plazo y trabajadores de la salud

• Los trabajadores de la salud que trabajan para hospitales en el condado de Los Ángeles están siendo vacunados por sus empleadores.
• Los trabajadores de la salud y los residentes de los centros de enfermería especializada (SNF) están siendo vacunados en el sitio por el personal del centro, Salud Pública o los socios comunitarios.
• El personal de Walgreens y CVS vacunará en el sitio a los trabajadores de la salud y las personas que viven en otros establecimientos de atención a largo plazo con vida congregada, como la vida asistida, a través de un programa de farmacia federal.
• Los socios de Salud Pública y del condado, la ciudad y la comunidad están trabajando juntos para vacunar a otros trabajadores de la salud en clínicas comunitarias y sitios especiales de vacunación.

Nota: Los trabajadores de la salud incluyen personal clínico como médicos, enfermeras y terapeutas, así como personas que trabajan en otras áreas que pueden estar en riesgo, como laboratorios o servicios de salud ambiental de hospitales. Actualmente, solo se ofrece la vacunación a los trabajadores de la salud con riesgo alto y medio de contraer el COVID-19.

Futuros grupos de personas

Cuando la vacuna esté disponible para otros grupos de personas, es probable que se administre en:

• Clínicas de atención primaria
• Farmacias
• Algunos lugares de trabajo y
• Sitios de vacunación especiales administrados por Salud Pública y socios del condado, la ciudad y la comunidad