For Immediate Release:

June 17, 2022

Se espera la aprobación final de los CDC sobre las vacunas COVID-19 para bebés y niños pequeños de 6 meses a 5 años, y que las vacunas estén ampliamente disponibles en todo el condado la próxima semana. La seguridad y la eficacia de estas vacunas ha sido revisada exhaustivamente por los científicos de la FDA y los CDC.

El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de los CDC se reunirá hoy y mañana y votará para recomendar la vacuna de tres dosis de Pfizer-BioNTech para niños de 6 meses a 4 años, y las vacunas de dos dosis de Moderna para niños de 6 meses a 5 años. Ya que la directora de los CDC haiga expresado su recomendación sobre el uso de la vacuna, podremos tener la vacuna disponible tan pronto como el 21 de junio.

Los productos de vacuna Moderna para las edades de 6 a 17 años se discutirán en una reunión de los CDC separada y programada para la próxima semana.

Si bien los niños suelen tener un riesgo menor que los adultos de enfermarse gravemente o incluso morir a causa del COVID-19, los malos resultados son una posibilidad muy real. Muchos niños solo se enferman levemente con COVID-19, pero los niños que no están vacunados corren un mayor riesgo de enfermarse gravemente y experimentar peores resultados de COVID-19. Los niños que no están vacunados también corren el riesgo de sufrir el Síndrome Inflamatorio Multisistémico en Niños (SIMP). En los últimos tres meses, los niños no vacunados de 12 a 17 años en el condado de Los Ángeles han tenido casi cuatro veces más probabilidades de ser hospitalizados que los niños vacunados del mismo grupo de edad. Además, el 65 % de los niños elegibles para la vacuna con casos confirmados de SIMP en el condado de Los Ángeles no estaban vacunados, y esto incluía a niños menores de 4 años.

La vacunación también ayuda a proteger al hogar entero y a la comunidad. Los niños pequeños pueden transmitir el COVID-19 a otros hermanos o familiares de alto riesgo, como los abuelos.

Dentro del condado, más de 900 sitios de vacunación están programados para ofrecer las vacunas a estos niños más pequeños, incluyendo más de 500 sitios móviles, 200 farmacias y siete Puntos de Dispensación de Salud Pública (PODs). Debido a que algunas farmacias solo tienen licencia para vacunar a niños de 3 años en adelante, se recomienda a los padres que se comuniquen con anticipación para verificar los horarios y la disponibilidad.

Los padres también pueden visitar el sitio web de Salud Pública en VaccinateLACounty.com o

VacunateLosAngeles.com (en español) para conocer las ubicaciones y los horarios de las clínicas que ofrecerán estas y otras vacunas contra el COVID-19.

Para aquellos que tengan alguna pregunta sobre la seguridad y eficacia de la vacuna, comuníquese con su pediatra/médico. También puede hablar con un miembro del personal de Salud Pública en el Centro de Llamadas sobre COVID-19, al 1-833-540-0473 entre las 8 am y 8:30 pm los siete días de la semana.

“Envío mis más profundas condolencias y deseos de paz y consuelo a tantas familias que han perdido a un ser querido por el COVID-19”, dijo Barbara Ferrer, PhD, MPH, MEd, Directora de Salud Pública. “Como hemos visto con los adultos, los niños pueden experimentar problemas de salud a corto y largo plazo por el COVID-19. Las vacunas son una medida de seguridad comprobada que protege a toda su familia, incluyendo ahora a sus hijos más pequeños, de enfermedades graves y de la muerte por COVID. El desarrollo y la aprobación de las vacunas para niños menores de 5 años ha pasado por un riguroso proceso de evaluación y aprobación al igual que con todas las otras vacunas pediátricas de rutina. Mientras hacemos planes para reunirnos con la familia, disfrutar del verano y las próximas vacaciones afirmamos que este es el momento para asegurarnos que todos nuestros niños estén completamente vacunados. Los niños y adultos vacunados agregan una capa esencial de protección para toda la comunidad, especialmente con la proliferación de nuevas variantes altamente infecciosas”.

El día de hoy, Salud Pública reportó 5 muertes adicionales y 5,122 nuevos casos positivos. Dentro de las 5 muertes nuevas reportadas hoy, hubo una persona que tenía entre 30 y 49 años, dos personas tenían entre 65 y 79 años y dos personas tenían 80 años o más. Las cinco muertes reportadas incluían condiciones de salud subyacentes. Hasta la fecha, el número total de muertes en el condado de Los Ángeles es de 32,250.

Salud Pública ha reportado un total de 3,057,004 casos positivos de COVID-19 en todas las áreas del condado de Los Ángeles. La tasa de positividad de hoy es del 9,3%.

Actualmente, hay 612 personas con COVID-19 hospitalizadas. Los resultados de las pruebas están disponibles para más de 12,110,240 personas, con el 23% de las personas dando positivo.

Una gama amplia de datos y paneles sobre COVID-19 del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles están disponibles en el sitio web de Salud Pública en http://www.publichealth.lacounty.gov , que incluye:

• Datos diarios de COVID-19 (casos, muertes, pruebas, tasa de positividad de las pruebas, tasa de mortalidad y hospitalizaciones)
• Género, Edad, Raza/Etnicidad y Ciudad/Comunidad Casos y Muertes
• Métricas de recuperación
• Métricas de seguimiento de contactos
• Métricas de centros de enfermería especializada
• Citaciones por incumplimiento de la orden del oficial de salud
• Brotes:
• Entornos de congregación residencial
• Configuración no residencial
• Configuración del servicio para personas sin hogar

Siempre consulte con fuentes confiables para obtener la información precisa más reciente sobre el nuevo coronavirus:

• Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles:
  http://publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/
• Departamento de Salud Pública de California:
• https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Immunization/nCOV2019.aspx
• Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades:
  https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html
• Español https://espanol.cdc.gov/enes/coronavirus/2019-ncov/index.html
• Organización Mundial de la Salud https://www.who.int/health-topics/coronavirus
• Los residentes del condado de Los Ángeles también pueden llamar al 2-1-1

---

#####