LISTING OF DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH PRESS RELEASES
News Release
Los Angeles County Public Health Logo

313 N. Figueroa Street, Room 806  |  Los Angeles, CA 90012  |  (213) 240-8144  |  media@ph.lacounty.gov

twitter logo instagram logo facebook logo youtube logo Spotify logo

For Immediate Release:

April 03, 2020

El condado de Los Ángeles anuncia trece (11) nuevas muertes relacionadas con el Nuevo Coronavirus 2019 (COVID-19) - 521 nuevos casos del COVID-19 confirmados en el condado de Los Ángeles

LOS ÁNGELES: El Departamento de la Salud Pública del Condado de Los Ángeles (Salud Pública) ha confirmado once (11) nuevas muertes y quinientos veintiún (521) nuevos casos del Nuevo Coronavirus 2019 (COVID-19). Siete de las once (11) muertes reportadas hoy, ocurrieron en personas mayores de sesenta y cinco (65) años; tres personas tenían entre cuarenta y uno (41) a sesenta a cinco (65) años, y una persona tenía entre dieciocho (18) a (40) años. Todos padecían condiciones delicadas de salud, excepto un individuo entre cuarenta y uno (41) a sesenta y cinco (65) años. La información adicional sobre algunos nuevos casos está pendiente de investigación. En las últimas 48 horas, ha habido mil cincuenta y cinco (1055) nuevos casos.

Hasta la fecha, la Salud Pública ha identificado cuatro mil quinientos sesenta y seis (4566) casos en todas las áreas del condado de Los Ángeles, incluidas ochenta y nueve (89) muertes A partir de hoy, las mil dieciocho (1018) personas que dieron positivo para COVID-19 (el veintidós por ciento (22%) de los casos positivos) fueron hospitalizadas en algún momento durante su enfermedad.

Los evidentes resultados sugieren que puede haber un número significativo de personas infectadas con COVID-19 que son asintomáticas y capaces de transmitir el virus a otros. Una nueva guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sugiere que debemos pensar en usar precauciones universales todo el tiempo, suponiendo que cada uno de nosotros pueda infectar a otros, incluso cuando no estamos enfermos.

"Cada vida perdida por COVID-19 es valorada y expresamos nuestras más profundas condolencias a las familias y amigos de los fallecidos," dijo Bárbara Ferrer PhD, MPH, MEd, directora de Salud Pública. “A medida que alcanzamos nuestro objetivo de realizar pruebas a diez mil (10,000) personas por día, debemos prepararnos para un aumento significativo en el número de casos confirmados de COVID-19; Podríamos ver fácilmente mil (1000) casos o más por día en los próximos días. Con más personas infectadas, puede haber una mayor propagación si no nos estamos separando físicamente de los demás en cada oportunidad que se nos presente. Y aunque puede tener sentido que las personas usen un paño para cubrirse la cara cuando necesiten estar fuera de sus hogares para protegerse y proteger a otros de las secreciones respiratorias, quedarse en casa cuando estén enfermos, lavarse las manos con frecuencia, y distanciarse físicamente, siguen siendo nuestras mejores protecciones contra la propagación de COVID-19. Pedimos a todos que hagan su parte y no usen máscaras médicas para cubrirse la cara, debemos reservar nuestro suministro limitado de N95 (Ene noventa y cinco) y máscaras quirúrgicas para los profesionales de la salud, personal de primeros auxilios y trabajadores esenciales quienes están en contacto cercano con aquellos que están enfermos."

La Salud Pública ha emitido la siguiente guía para personas con enfermedades leves durante este tiempo de mayor propagación:

Las precauciones adicionales que puede hacer para protegerse, proteger a su familia y a su comunidad se encuentran en el sitio web de la Salud Pública,www.publichealth.lacounty.gov .

Vea los lugares donde se han ocurrido casos:

Laboratory Confirmed Cases -- 4566 Total Cases

Deaths 89

Age Group (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas) Hospitalization

CITY / COMMUNITY** (Rate***)

* Estas cifras están sujetas a cambios en base a investigaciones adicionales ** -- significa que se suprimen los números de casos (entre uno (1) y cuatro (4) casos en comunidades de, Always check with trusted sources for the latest accurate information about novel coronavirus:

The Department of Public Health is committed to promoting health equity and ensuring optimal health and well-being for all 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Nationally accredited by the Public Health Accreditation Board, the Los Angeles County Department of Public Health comprises nearly 4,500 employees and has an annual budget of $1.2 billion. To learn more about Los Angeles County Public Health, please visit www.publichealth.lacounty.gov , and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lapublichealth, facebook.com/lapublichealth, instagram.com/lapublichealth and youtube.com/lapublichealth.





#####