LISTING OF DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH PRESS RELEASES
News Release
Los Angeles County Public Health Logo

313 N. Figueroa Street, Room 806  |  Los Angeles, CA 90012  |  (213) 240-8144  |  media@ph.lacounty.gov

twitter logo instagram logo facebook logo youtube logo Spotify logo

For Immediate Release:

July 08, 2016

El Condado de Los Ángeles en asociación con proveedores de la Comunidad, invitan a las personas que se encuentren en riesgo, como los hombres gay y bisexuales para que se vacunen contra la enfermedad meningocócica

LOS ANGELES - Salud Pública (Public Health) y Servicios de Salud del condado de Los Ángeles, se han asociado con proveedores al cuidado de la comunidad homosexual / bisexual u hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH), así como los habitantes infectados por el VIH, para aumentar la vacunación contra la Enfermedad meningocócica Invasiva.

"Salud Pública continúa trabajando todos los días para proteger la salud y detener la propagación de esta enfermedad mortal", dijo el Dr. Jeffrey Gunzenhauser, Oficial de Salud Provisional, del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles. "La vacunación es la mejor manera de prevenir la enfermedad. El Condado está comprometido a desarrollar una amplia campaña de vacunación para proteger a todas las personas que estén en riesgo."

Durante los meses de mayo y junio un número desproporcionado de casos se han producido entre los auto denominados HSH en el condado de Los Ángeles. Para proteger la salud pública, y prevenir la futura propagación de la enfermedad meningocócica invasiva, es importante fomentar la vacunación y tomar otras medidas preventivas que limiten las actividades que propaguen a la saliva.

"El Condado está monitoreando de cerca y tomando todas las medidas para evitar la propagación de la enfermedad meningocócica", dijo el director de la Agencia de Salud del Condado de Los Ángeles Mitchell Katz, MD. "Es importante informarse y vacunarse, especialmente los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y las personas infectadas por el VIH. Un número de clínicas, farmacias públicas y privadas, incluidos en los centros de salud dirigidos por Salud Pública y Servicios de Salud, del condado de Los Ángeles, están ofreciendo la vacuna en forma gratuita o de bajo costo."

Desde el principio del año, ocho de las 17 personas infectadas con la enfermedad meningocócica invasiva en el condado de Los Ángeles (incluyendo Long Beach), se han auto-identificado como homosexuales o bisexuales.

"El reciente brote de la enfermedad meningocócica invasiva en Los Ángeles, nos recuerda que a pesar de que el número de casos es aún pequeño; los hombres homosexuales y bisexuales siguen contrayéndola a un ritmo mayor que la población en general", dijo el director del centro médico LGBT de los ángeles Robert Bolan. "Los individuos infectados por el VIH también parecen estar en mayor riesgo. Para aclarar cualquier ambigüedad creemos que el mensaje debe ser simple: Si usted es una persona transgénero, un hombre gay o bisexual, deberá recibir la vacuna meningocócica. Los individuos sin el VIH necesitan una dosis única de la vacuna."

La vacuna meningocócica se recomienda para una serie de grupos que están en mayor riesgo de contraer la enfermedad incluyendo:

Las vacunas meningocócicas gratuitas están disponibles para todas las personas en situación de mayor riesgo en los siguientes centros de salud:

Los Angeles Centro LGBT
1625 N. Schrader Blvd., Los Angeles, CA 90028
Solo por cita. Para programar una cita, llame al 323-993- 7500.

APLA salud y bienestar
Gleicher / Centro de Salud, Chen
3743 S. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90016
Llame 323-329-9900 para más información.

APLA salud y bienestar
Centro de Salud Playa Larga
1043 Elm Ave., Suite 302, Long Beach, CA 90813
Llame 562-432-0700 para más información.

Centro AHF Wellness - Hollywood
1300 N. Vermont Ave., Suite 407, Los Angeles, CA 90027
Llame 866-339-2525 para más información.
La clínica está ubicada en el edificio de La Torre de los Doctores.

Centro AHF Wellness - West Adams
2146 W. Adams Blvd., Los Angeles, CA 90018
Llame 888-836-5946 para más información.

Centro AHF Wellness - Valle de San Fernando
4835 Van Nuys Blvd., Suite 200, Sherman Oaks, CA 91403
Llame 866-625-4559 para más información.

Centro AHF Wellness - Long Beach
3500 E. Pacific Coast Hwy., Long Beach, CA 90804
Llame (562) 494-4983 para obtener información.

Centro de Salud Pública de Curtis-Tucker
123 W. Manchester Blvd., Inglewood, CA 90301
De lunes - viernes de 8 am - las 4 PM.
Llame (310) 419-5325 con preguntas.

Centro Martin Luther King Jr. para la Salud Pública (En la Clínica de ETS)
11833 S. Wilmington Ave., Los Angeles, CA 90059
De lunes - viernes de 8 am - las 4 PM.
Llame (323) 568-8100 con preguntas.

Centro de Salud Whittier
7643 S. Pintor Ave ,, Whittier, CA 90602
De pre lunes - viernes de 8 am - las 4 PM.
Llame (562) 464-5350 con preguntas.

Centro de Salud Pública de Pomona
750 S. Park Ave., Pomona CA 91766
De lunes - viernes de 8 am - las 4 PM.
Llame (909) 868-0235 con preguntas.

Centro de Salud de North Hollywood (en la Clínica de ETS)
5300 Tujunga Ave., North Hollywood, CA 91601
De lunes - viernes de 8 am - las 4 PM.
Llame (818) 766-3982 con preguntas.

Las vacunas se pueden también obtenerse a partir de profesionales de la salud y en algunas farmacias. Llame al médico o al farmacéutico mayor información. Limite las actividades que propaguen a la saliva para disminuir el riesgo de infección. Éstas incluyen:

Salud Pública continúa trabajando estrechamente con el Departamento Estatal de Salud Pública (CDPH) y los departamentos de salud vecinos, así como el CDC para promover la educación y el conocimiento, y aumentar la facilidad y disponibilidad de la vacuna.

Acerca de la enfermedad meningocócica invasiva: La enfermedad meningocócica es una enfermedad poco frecuente pero grave. Esta puede conducir a la inflamación del cerebro, la médula espinal, la pérdida de una extremidad, sordera, daño cerebral e incluso la muerte. La enfermedad meningocócica es causada por labacteria conocida como Neisseria meningitidis. La enfermedad más común que produce es la meningitis. Esta enfermedad se puede transmitir a los demás a través de las secreciones respiratorias de las personas que portan la bacteria en la nariz y la garganta aun cuando no tengan síntomas. La enfermedad meningocócica puede comenzar con síntomas similares a la gripe, y progresar a fiebre alta, dolor de cabeza, rigidez en el cuello, confusión y erupción cutánea. Las personas que experimentan estos síntomas deben buscar atención médica inmediatamente.

The Department of Public Health is committed to protecting and improving the health of the nearly 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Public Health comprises nearly 4,000 employees and has an annual budget exceeding $900 million. To learn more about the LA County Department of Public Health and the work they do, visit PublicHealth .LACounty.gov/, and follow Public Health on social media at twitter.com/LAP ublicHealth, facebook.c om/LAPublicHealth, and youtub e.com/LAPublicHealth.





#####