Untitled
313 N. Figueroa Street, Room 806  •  Los Angeles, CA 90012   •  (213) 240-8144  •  media@ph.lacounty.gov
Facebook.com/LAPublicHealth  •  Twitter.com/LAPublicHealth


For Immediate Release:
July 01, 2016
For more information contact:
Public Health Communications
(213) 240-8144
media@ph.lacounty.gov


La enfermedad meningocócica invasiva en el Condado de Los Ángeles
Una cantidad desproporcionada de casos en hombres que tienen sexo con hombres

LOS ANGELES - El Departamento de Salud Pública del condado de Los Ángeles (Public Health) informa que el número de casos de enfermedad meningocócica invasiva ha aumentado recientemente. El último caso fue confirmado en un joven adulto homosexual que trabaja en el condado de Los Ángeles. Actualmente se encuentra hospitalizado y recibiendo el tratamiento médico apropiado. Esto eleva el número total de casos en el condado de Los Ángeles en 2016 a 11 individuos de los cuales siete han ocurrido en los últimos dos meses.

De particular preocupación es que este es el cuarto caso dentro de la jurisdicción de Salud Pública del condado de los Ángeles, producido entre los auto-identificados como homosexuales / hombres que tienen sexo con hombres (HSH). Hasta la fecha la razón de la elevada proporción de casos en esta población en particular es desconocida, pero la mayoría se presenta entre hombres VIH negativos. Dos casos femeninos de esta enfermedad también se han confirmado en el mismo período de tiempo. Hasta ahora no se han registrado muertes producidas por estas infecciones en el condado de Los Ángeles.

"El número de infecciones entre los hombres, la mayoría de los cuales se han identifican como homosexuales o bisexuales, es sustancialmente mayor a el esperado," dijo el oficial de Salud Provisional del condado de Los Ángeles, doctor Jeffrey Gunzenhauser, MD, MPH. "Esto es de gran preocupación y queremos asegurarnos de que los individuos que estén en riesgo se vacunen y tomen otras precauciones para evitar la propagación de esta enfermedad mortal."

Salud Pública ha solicitado ayuda con la investigación local al Estado, así como al Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Esto es de especial importancia porque se han producido brotes de la enfermedad meningocócica invasiva entre (HSH) en otras jurisdicciones del país.

Incluyendo los casos de Long Beach, Orange County, más el reciente caso del condado de Los Ángeles, suman un total de siete casos de (HSH) en el sur de California desde principios de mayo. En el condado de Los Ángeles se estima que hay 300,000 (HSH) en una población de más de 10 millones de personas.

Se recomienda la vacuna meningocócica para:

  • Todas las personas infectadas por el VIH.
  • Todos los homosexuales / (HSH) sin importar su estatus de VIH y que tienen regularmente contacto cercano o íntimo con diferentes parejas. También aquellos que buscan parejas a través de aplicaciones digitales ("apps"), y sobre todo aquellos que comparten cigarrillos / marihuana o usan drogas ilegales.

Las vacunas son gratuitas en las clínicas de salud pública para todas las personas de mayor riesgo, independientemente de su estado de seguro de salud. La vacuna también se puede obtener de los proveedores que sirven a la comunidad LGBT, así como en otros entornos de atención médica.

Para las personas que no estén infectadas por el VIH una sola dosis es suficiente protección, sin embargo las personas con VIH requerirán una segunda dosis.

Disminuya el riesgo de infección:

  • La vacunación es la mejor manera de prevenir esta enfermedad.
  • Limite las actividades donde se propague la saliva:
  • Evite compartir bebidas, utensilios, alimentos, o cepillos de dientes.
  • Evite besar a múltiples parejas.
  • Evite compartir utensilios para fumar como cigarrillos, cigarrillos-electrónicos y pipas.

La enfermedad meningocócica puede comenzar con síntomas similares a la gripe y progresar a fiebre alta, dolor de cabeza, rigidez en el cuello, confusión y erupción cutánea. Las personas que experimenten estos síntomas deben buscar atención médica inmediatamente.

La investigación de los casos de enfermedad meningocócica está en curso. Las bacterias identificadas a partir de la mayoría de los pacientes son serogrupo C, que puede ser prevenida a través de vacunas. Hasta la fecha no hay vínculos sociales comunes identificados entre los casos de homosexuales / HSH del condado de Los Ángeles con las jurisdicciones vecinas. Salud Pública continúa trabajando estrechamente con el Departamento Estatal de Salud Pública (CDPH) y los departamentos de salud vecinos, así como con el CDC para promover la educación el conocimiento y facilitar la disponibilidad de la vacuna.

Acerca de la enfermedad meningocócica invasiva: La enfermedad meningocócica es una enfermedad poco frecuente pero grave. Esta puede conducir a la inflamación del cerebro y de la médula espinal, así como la pérdida de una alguna extremidad (brazo o pierna); además, puede producir sordera, daño cerebral o incluso la muerte. La enfermedad meningocócica es causada por un tipo de bacteria conocida como Neisseria meningitidis. La enfermedad más común producida por esta bacteria es la meningitis. Se puede transmitir a los demás a través de las secreciones respiratorias de las personas que portan la bacteria sin síntomas en la nariz y la garganta.

Para hablar con alguien acerca de la enfermedad meningocócica y la vacuna:

  • Póngase en contacto con su médico o profesional de la salud.
  • Llame al 2-1-1 para ser referido a clínicas o centros de salud locales.

Enlaces Útiles: Public Health – Stop Before Your Swap

The Department of Public Health is committed to protecting and improving the health of the nearly 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Public Health comprises nearly 4,000 employees and has an annual budget exceeding $900 million. To learn more about the LA County Department of Public Health and the work they do, visit PublicHealth .LACounty.gov/, and follow Public Health on social media at twitter.com/LAP ublicHealth, facebook.c om/LAPublicHealth, and youtub e.com/LAPublicHealth.


#####