News Release
Los Angeles County Public Health Logo

313 N. Figueroa Street, Room 806  •  Los Angeles, CA 90012   •  (213) 240-8144  •  media@ph.lacounty.gov
Facebook.com/LAPublicHealth  •  Twitter.com/LAPublicHealth


For Immediate Release:

June 01, 2021

Continúan mejorando las métricas del condado de Los Ángeles 3 nuevas muertes y 108 nuevos casos confirmados de COVID- 19 en el condado de Los Ángeles

Hoy, el estado publicó números actualizados. La tasa de casos ajustada del condado de Los Ángeles se redujo de 0,9 casos nuevos por cada 100.000 personas a 0,7 casos nuevos por cada 100.000. La tasa general de casos positivos con base en las pruebas se redujo del 0,5% al 0,4% en todo el condado y en las áreas con la menor cantidad de recursos para la salud.

El condado de Los Ángeles permanece en el nivel amarillo menos restrictivo en el marco del Plan estatal para una economía más segura.

El Departamento de Salud Pública (Salud Pública) del condado de Los Ángeles ha confirmado 3 nuevas muertes y 108 nuevos casos de COVID-19. El número de casos y muertes puede reflejar retrasos en los informes durante el fin de semana feriado. De las tres nuevas muertes reportadas hoy, una persona tenía más de 80 años, una persona tenía entre 65 y 79 años, y una persona tenía entre 50 y 64 años.

Hasta la fecha, Salud Pública ha identificado 1.244.161 casos positivos de COVID-19 en todas las áreas del condado de Los Ángeles y un total de 24.346 muertes. Actualmente hay 259 personas con COVID-19 hospitalizadas. Hay resultados de pruebas disponibles para más de 6.771.000 personas y el 17% de las personas tuvieron resultado positivo.

Actualmente, el 83% del personal de las instalaciones de enfermería especializada y el 81% de los residentes de las instalaciones de enfermería especializada están completamente vacunados. Desde que comenzaron los esfuerzos de vacunación para los residentes y el personal de las instalaciones de enfermería especializada, el condado ha visto una caída dramática en los casos entre los residentes y el personal. Durante la semana del 15 de mayo, se completaron más de 40.000 pruebas de COVID-19 entre el personal y los residentes, y solo 11 personas dieron positivo por COVID-19, un total de 4 casos nuevos entre residentes y 7 casos nuevos entre personal. Durante el aumento de casos que se vio en el invierno, la semana del 6 de diciembre, hubo más de 2.300 casos nuevos entre el personal y la semana siguiente, el 13 de diciembre, los nuevos casos en residentes llegaron a 1.338.

"Enviamos nuestro más sentido pésame a todos los que han perdido a un familiar o amigo a causa del COVID-19", dijo Barbara Ferrer, PhD, MPH, MEd, directora de Salud Pública. "Nuestras métricas continúan mejorando y continuamos viendo disminuciones en casos, hospitalizaciones y muertes. Las vacunas están salvando vidas y les pido a cada uno de ustedes, a sus amigos y a sus familiares que continúen manteniéndose a salvo y vacúnense si aún no lo han hecho. Acabamos con esta pandemia con las vacunas".

Al jueves 3 de junio, en todos los sitios de vacunación administrados por el condado, los sitios de la ciudad de Los Ángeles y los sitios de Centro de atención familiar e infantil l St. John's, todas las personas de 18 años o más que reciban su primera dosis de la vacuna COVID-19, o traigan a su cita para la segunda dosis a alguien que va a recibir la primera inyección, tendrán la oportunidad de ganar un par de abonos para la temporada local 2021-2022 de Los Ángeles Kings o de Los Ángeles Galaxy. Se entregarán premios a dos residentes. Puede encontrar más información, incluidas las reglas oficiales y las ubicaciones de los sitios participantes en la página de Internet Sorteo de vacunación del condado de Los Ángeles.

Cualquier persona de 12 años o más que viva o trabaje en el condado de Los Ángeles puede vacunarse. Visite: Visit: www.VaccinateLACounty.com (English) and www.VacunateLosAngeles.com (Spanish) Si no tiene acceso a Internet, no puede usar una computadora o tiene más de 65 años, puede llamar al 1-833-540-0473 para obtener ayuda para encontrar una cita o programar una visita domiciliaria si está confinado en su hogar. Las vacunas son siempre gratuitas y están abiertas a los residentes y trabajadores elegibles, independientemente de su estado migratorio.

Los protocolos de reapertura del condado, el panel de control de vacunas COVID-19, el panel interactivo de vigilancia COVID-19, la hoja de ruta hacia la recuperación, el panel de recuperación y las acciones adicionales que puede tomar para protegerse a sí mismo, a su familia y a su comunidad se encuentran en el sitio web de Salud Pública,

www.publichealth.lacounty.gov.

Please see additional information below:

Laboratory Confirmed Total Cases 1244161*

Deaths 24346

Age Group (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Gender (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Hospitalization

Deaths Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

CITY / COMMUNITY** CASES (Case Rate)

These numbers are subject to change based on further investigation. 1 case previously reported were not in Public Health's jurisdiction. * Means that case numbers include cases associated with correctional facility outbreaks located in the city/community. **Rate is crude and is per 100,000. This represents the number of cases per 100,000 people and allows for the proportional comparison of cities of different sizes.

The Department of Public Health is committed to promoting health equity and ensuring optimal health and well-being for all 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Nationally accredited by the Public Health Accreditation Board, the Los Angeles County Department of Public Health comprises nearly 4,500 employees and has an annual budget of $1.2 billion. To learn more about Los Angeles County Public Health, please visit www.publichealth .lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lapublichealth, facebook.com/lapublichealth, instagram.com/lapublichealth and youtube.com/lapublichealth.




#####