LISTING OF DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH PRESS RELEASES
News Release
Los Angeles County Public Health Logo

313 N. Figueroa Street, Room 806  |  Los Angeles, CA 90012  |  (213) 240-8144  |  media@ph.lacounty.gov

twitter logo instagram logo facebook logo youtube logo Spotify logo

For Immediate Release:

May 27, 2021

Salud Pública lanza un sorteo de vacunación con Los Ángeles Kings y Galaxy de Los Ángeles, y alienta a todos a celebrar el Día de los Caídos de manera segura 9 nuevas muertes y 217 nuevos casos confirmados de COVID- 19 en el condado de Los Ángeles

A partir de mañana, viernes 28 de mayo, al próximo jueves 3 de junio, en todos los sitios de vacunación administrados por el condado, los sitios de la ciudad de Los Ángeles y los sitios del Centro para niños y familias St. John's, todos las personas de 18 años o más que vayan a recibir su primera dosis de la vacuna, o vayan su cita para recibir su segunda dosis acompañados de alguien que recibirá su primera dosis, tendrán la oportunidad de ganar un par de abonos para la temporada local 2021-2022 de Los Ángeles Kings o el Galaxy de Los Ángeles. Se entregarán premios a dos residentes.

La mejor manera de prepararse para unas vacaciones seguras del Día de los Caídos es vacunándose. De esa manera, mantener sus reuniones en línea con las pautas de seguridad de Salud Pública es mucho más simple: cuando todos en una reunión están vacunados, puede reunirse al aire libre o adentro sin ningún requisito de uso de mascarilla o distanciamiento. Sin embargo, si alguno de los invitados a su reunión no está vacunado, debe usar mascarilla y mantenerse alejado de las personas de otros hogares. En estas situaciones, lo más seguro es reunirse al aire libre con un máximo de otras 100 personas, y si se reúne en el interior, mantenga el número más bajo, al 50% de la capacidad, ó 50 personas, lo que sea menor. Disfrute de las playas, cines, parques de atracciones, campamentos, mercados de agricultores certificados, eventos en vivo, museos, centros de entretenimiento familiar y comercio del condado de Los Ángeles. Se aplican pautas para sitios y sectores individuales.

Hoy, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (Salud Pública) ha confirmado 9 nuevas muertes y 217 nuevos casos de COVID-19. De las nueve nuevas muertes reportadas hoy, 5 personas tenían más de 80 años, una persona tenía entre 65 y 79 años, y 2 personas tenían entre 30 y 49 años. Una muerte fue reportada por la Ciudad de Long Beach.

Los equipos de datos de Salud Pública han identificado 3.857 casos históricos de residentes del condado de Los Ángeles que se remontan al 16 de marzo de 2020 y que se incluyen en los totales de casos. Estos casos provienen de registros médicos de pacientes hospitalizados y ambulatorios y casos con información de dirección actualizada o criterios de jurisdicción revisados. Hasta la fecha, Salud Pública ha identificado 1.243.319 casos positivos de COVID-19 en todas las áreas del condado de Los Ángeles y un total de 24.321 muertes.

Actualmente hay 325 personas con COVID-19 hospitalizadas y el 19% de estas personas se encuentran en las unidades de cuidados intensivos. Hay resultados de pruebas disponibles de más de 6.730.000 personas y el 17% de las personas resultaron positivas. La tasa de casos positivos con base en la prueba diaria de hoy es del 0,4%.

"Para aquellos que han estado de duelo por la pérdida de un ser querido o un compañero de trabajo debido a este virus, tienen nuestro más sentido pésame y nuestros pensamientos están con ustedes", dijo Barbara Ferrer, PhD, MPH, MEd, directora de Salud Pública. "Al reunirse con su familia este Día de los Caídos, espero que se unan a mí para expresar nuestro profundo agradecimiento por todos los sacrificios que nuestros veteranos han hecho en nombre de otros. Sé que todos estamos contentos de que este Día de los Caídos, muchos de nosotros podamos reunirnos de nuevo con familiares y amigos. Quizás, este año, cuando tantos han perdido la vida en la batalla contra el COVID-19, una forma importante de honrar a nuestros miembros del servicio es emular su voluntad de poner su cuidado por los demás al frente y al centro. Este cuidado por los demás ha hecho posible superar esta pandemia, y tomar la decisión de vacunarse para proteger a quienes no pueden vacunarse, nos ayuda a pasar al otro lado. Así que, durante la próxima semana, saque tiempo en medio del Día de los Caídos para ir a recibir su vacuna. No solo honrará los sacrificios de los demás y obtendrá mucha protección adicional para usted, sino que puede ser esa persona afortunada que puede ver a un equipo increíble enorgullecer a nuestro condado ".

Durante el pico de la pandemia, la tasa diaria de casos ajustada por edad por cada 100.000 personas fue mucho más alta entre los residentes latinos que entre otros grupos raciales. Ahora, las tasas de casos más altas se encuentran entre los residentes afroamericanos, con 45 casos por cada 100.000 residentes afroamericanos. El condado ahora está viendo 26 casos por 100.000 residentes latinos, 24 casos por 100.000 residentes blancos y 11 casos por 100.000 residentes asiáticos. El cambio en la mayor proporción de casos entre los residentes afroamericanos representa un gran cambio entre quiénes resultan afectados de manera desproporcionada por este virus en el condado de Los Ángeles.

Además, durante el pico de la pandemia, la tasa semanal de hospitalizaciones ajustadas por edad por cada 100.000 personas fue mucho más alta entre los residentes latinos que entre otros grupos raciales. Al 22 de mayo, las tasas de hospitalización más altas se encuentran ahora entre los residentes afroamericanos, con 3,6 hospitalizaciones por cada 100.000 residentes afroamericanos. El condado ahora está recibiendo 2,4 hospitalizaciones por cada 100.000 residentes latinos, 1,8 hospitalizaciones por cada 100.000 residentes blancos y 0,6 hospitalizaciones por cada 100.000 residentes asiáticos. Esto también representa un cambio en quién está siendo hospitalizado de manera desproporcionada en este punto de la pandemia.

Dadas las disparidades en los casos y las hospitalizaciones que ahora afectan de manera desproporcionada a los residentes afroamericanos, la tasa de mortalidad por COVID-19 es ahora más alta entre los residentes afroamericanos. Al 15 de mayo, la tasa de mortalidad entre los residentes afroamericanos era de aproximadamente 1 por cada 100.000 personas, todavía baja, pero el doble de la tasa entre los residentes latinos, cuya tasa de mortalidad fue de aproximadamente 0,5 por cada 100.000 personas, y aproximadamente tres veces más alta que entre los residentes asiáticos y blancos, cuyas tasas fueron de 0,34 por cada 100.000 personas.

En las comunidades más afectadas es donde realmente necesitamos ver avances en la vacunación para asegurarnos de que no continúen los resultados desproporcionados en la salud de COVID-19.

Si bien las vacunas son extraordinariamente efectivas, ya que casi la mitad de los residentes de 16 años o más aún no están completamente vacunados, el cumplimiento de las modificaciones de seguridad requeridas en los lugares de trabajo sigue siendo una estrategia importante a medida que aumentamos el número de personas vacunadas. Los inspectores de salud pública continúan visitando negocios en todo el condado de Los Ángeles. Desde el 17 de mayo hasta el 23 de mayo, los inspectores visitaron más de 1.500 empresas. En casi todos los sectores, el cumplimiento de los requisitos de uso de mascarilla y distanciamiento es extremadamente alto, con la única excepción del sector de fabricación de prendas de vestir. Los inspectores están volviendo a visitar estos sitios para garantizar el cumplimiento total.

A medida que el condado se acerca al levantamiento de las modificaciones de salud pública en la mayoría de los sectores comerciales el 15 de junio, Salud Pública espera que las empresas se asocien con sus empleados para facilitar que todos los trabajadores se vacunen trayendo vacunas al lugar de trabajo u ofreciendo tiempo libre remunerado para personal para vacunarse.

Las vacunas COVID-19 están disponibles en los sitios administrados por el condado y en muchos sitios comunitarios sin una cita y muchos sitios están abiertos los fines de semana y tienen horario nocturno. Cualquier persona de 12 años o más que viva o trabaje en el condado de Los Ángeles puede vacunarse. Las vacunas son siempre gratuitas y están abiertas a los residentes y trabajadores de los grupos aprobados, independientemente de su estado migratorio.

Visite: www.VaccinateLACounty.com (English) and www.VacunateLosAngeles.com (Spanish) para encontrar un lugar de vacunación cerca de usted, para programar una cita en los lugares de vacunación y mucho más. Si no tiene acceso a Internet, no puede usar una computadora o tiene más de 65 años, puede llamar al 1-833-540-0473 para obtener ayuda para encontrar una cita, conectarse al transporte gratuito desde y hacia un lugar de vacunación. o programar una visita domiciliaria si no está en casa.

Los protocolos de reapertura del condado, el panel de control de vacunas COVID-19, el panel interactivo de vigilancia COVID-19, la hoja de ruta hacia la recuperación, el panel de recuperación y las acciones adicionales que puede tomar para protegerse a sí mismo, a su familia y a su comunidad se encuentran en el sitio web de Salud Pública,

www.publichealth.lacounty.gov.

Please see additional information below:

Laboratory Confirmed Total Cases 1243319*

Deaths 24321

Age Group (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Gender (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Hospitalization

Deaths Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

CITY / COMMUNITY** CASES (Case Rate)

These numbers are subject to change based on further investigation. 34 case and six deaths previously reported were not in Public Health's jurisdiction. * Means that case numbers include cases associated with correctional facility outbreaks located in the city/community. **Rate is crude and is per 100,000. This represents the number of cases per 100,000 people and allows for the proportional comparison of cities of different sizes.

Always check with trusted sources for the latest accurate information about novel coronavirus:

The Department of Public Health is committed to promoting health equity and ensuring optimal health and well-being for all 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Nationally accredited by the Public Health Accreditation Board, the Los Angeles County Department of Public Health comprises nearly 4,500 employees and has an annual budget of $1.2 billion. To learn more about Los Angeles County Public Health, please visit www.publichealth .lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lapublichealth, facebook.com/lapublichealth, instagram.com/lapublichealth and youtube.com/lapublichealth.



#####