LISTING OF DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH PRESS RELEASES
News Release
Los Angeles County Public Health Logo

313 N. Figueroa Street, Room 806  |  Los Angeles, CA 90012  |  (213) 240-8144  |  media@ph.lacounty.gov

twitter logo instagram logo facebook logo youtube logo Spotify logo

For Immediate Release:

April 19, 2021

Salud Pública destaca la eficacia de la vacuna COVID-19 con más de 6 millones de dosis de vacuna administradas en el condado de Los Ángeles 18 nuevas muertes y 337 nuevos casos confirmados de COVID-19 en el condado de Los Ángeles

El Departamento de Salud Pública del condado de Los Ángeles (Salud Pública) ha confirmado 18 nuevas muertes y 337 nuevos casos de COVID-19. El bajo número de casos y muertes puede reflejar retrasos en la notificación durante el fin de semana. Hasta la fecha, Salud Pública ha identificado 1.229.311 casos positivos de COVID-19 en todas las áreas del condado de Los Ángeles y un total de 23.641 muertes.

El número de casos de COVID-19 se ha estabilizado durante las últimas semanas. El 11 de abril el condado registró un promedio diario de 414 casos reportados, un 98% menos que los 15.933 en punto más alto del aumento. Las hospitalizaciones disminuyeron a 478, un 94% menos que su promedio máximo diario de 8.065 durante el pico de la pandemia, y el promedio de muertes diarias disminuyó un 97% desde un máximo de 274 muertes diarias promedio a 7.

Actualmente hay 470 personas con COVID-19 hospitalizadas. Los resultados de las pruebas están disponibles para casi 6.330.000 personas y el 18% de las personas dan positivo. La tasa de casos diarios positivos a hoy es del 0,9%.

Se han administrado más de 6.000.000 de dosis de la vacuna COVID-19 a personas en todo el condado de Los Ángeles. De estos, 4.080.126 fueron primeras dosis y 2.239.672 fueron segundas dosis. Más de 4 millones de personas tienen alguna protección adicional contra COVID-19 y más de 2 millones de personas están completamente protegidas. Más del 70% de los habitantes del condado de Los Ángeles de 65 años o más recibieron al menos una dosis de la vacuna.

En todo el condado, 711 sitios de vacunación están abiertos esta semana y ofrecen vacunas Moderna y Pfizer, incluidos dos nuevos centros en Palmdale y Santa Clarita, el Centro Recreativo Palmdale Oasis Park y el College of the Canyons. Todavía hay citas disponibles en estos centros para esta semana.

Desde el 13 de abril, cuando los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) y la Administración de Alimentos y Bebidas (FDA por sus siglas en inglés) anunciaron la suspensión en el suministro de la vacuna Johnson & Johnson, el 70% de las dosis de la vacuna Johnson & Johnson han sido reemplazadas por dosis de Pfizer y Moderna. Es posible que al final de esta semana el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización de los CDC haga un anuncio sobre la seguridad de la esta vacuna. El condado de Los Ángeles seguirá las directivas de los CDC y la FDA sobre cuándo es seguro reanudar la administración de la vacuna Johnson & Johnson.

Los CDC anunciaron la semana pasada que se han identificado en 77 millones de personas completamente vacunadas el avance de alrededor de 5.800 infecciones; esto significa que aproximadamente 1 de cada 10.000 personas vacunadas han recibido un resultado positivo del virus. Entre las personas completamente vacunadas, menos de 1 en un millón ha muerto. Actualmente, en los EE. UU. aproximadamente 1 de cada 56 personas infectadas con COVID-19 han fallecido a causa del virus. Antes de que las vacunas estuvieran disponibles, aproximadamente el 1,8% de las personas que estaban infectadas con COVID-19 murieron a causa de sus infecciones. Si extrapolamos estos hallazgos al condado de Los Ángeles, y dijéramos que todos en el condado están completamente vacunados, el condado solo tendría 753 infecciones por COVID-19 y 8 muertes. Por eso es tan importante que todos se vacunen.

De las 18 nuevas muertes reportadas hoy, seis tenían más de 80 años, 10 tenían entre 65 y 79 años, una persona tenía entre 50 y 64 años, y una persona tenía entre 30 y 49 años.

"Enviamos nuestro amor y oraciones a aquellos que han perdido amigos y familiares durante este tiempo de tragedia. Nuestros pensamientos están con ustedes", dijo Barbara Ferrer, PhD, MPH, MEd, Directora de Salud Pública. "En Los Ángeles estamos en un buen lugar en este momento, y tenemos la oportunidad de trazar un rumbo diferente al que estamos viendo en otras partes del país. Pero solo podemos hacerlo juntos. Sabemos cómo un simple tapabocas funciona para proteger tanto a niños como a adultos, y lo crucial que es vacunarnos tan pronto como podamos para, así, hacer nuestra parte para protegernos los unos a los otros. Nunca ha habido más pruebas de lo importante que es que nos cuidemos entre todos, especialmente ahora que muchos de nosotros estamos volviendo al trabajo y a la escuela ".

Durante las últimas semanas, muchas escuelas del condado de Los Ángeles comenzaron una reapertura por etapas. Actualmente, el 77% de los distritos escolares públicos están abiertos, al igual que el 43% de las escuelas privadas y autónomas; esto significa que más de 1.600 escuelas están abiertas para la instrucción en el aula. Otros 5 distritos escolares públicos y 113 escuelas privadas y autónomas han aprobado planes para reabrir. En visitas al azar del Equipo de Asistencia Técnica de las Escuelas del Departamento de Salud Pública, un alto porcentaje de las escuelas están cumpliendo con los protocolos de seguridad de salud: la mitad de todas las escuelas están cumpliendo por completo, y que un 45% adicional cumple en un 80% o más con los protocolos. Esta es una gran noticia para los estudiantes y el personal escolar, y apreciamos el arduo trabajo de todos en nuestras escuelas para mantener a los demás seguros y saludables.

Desde el comienzo del año escolar hasta el 15 de abril, el condado ha visto solo un puñado de brotes en las escuelas desde el aumento. Todos los cinco brotes en el condado de Los Ángeles que están siendo investigados están relacionados con la participación en deportes juveniles, y no con la asistencia a las aulas. Sabemos que el uso de tapabocas y el distanciamiento son un desafío en el deporte, y que socializar durante estas actividades fuera del campus escolar puede ser un factor de contagio viral entre estos grupos. Por eso es importante que los jóvenes de 16 y 17 años reciban la vacuna COVID-19.

Los datos indican tres cosas: las herramientas implementadas en los protocolos de seguridad en las escuelas son increíblemente poderosas, aunque son bastante simples, el uso de tapabocas y el distanciamiento social realmente funcionan. En segundo lugar, cuando se trata de COVID-19, los estudiantes tienen una buena protección siempre que cumplan con los protocolos de seguridad. Y, por último, el contagio de COVID-19 entre personal escolar no se da principalmente en la escuela misma, sino en la comunidad. Siempre que las tasas de contagio sean más altas en las comunidades, el número de casos en las escuelas será más alto.

Los adolescentes de 16 años o más ahora pueden recibir la vacuna y pueden vacunarse en cualquier sitio que ofrezca las vacunas de Pfizer. Esto incluye muchos sitios de vacunación masiva administrados por el condado y la ciudad y cientos de farmacias, eventos comunitarios de vacunación y clínicas de salud, incluidas las afiliadas a los principales sistemas de salud como Kaiser, Universidad de California Los Ángeles y clínicas de salud calificadas a nivel federal. Los adolescentes de 16 y 17 años deberán estar ir a su cita de vacunación acompañados por tutor legal autorizado para dar consentimiento.

Todas las personas de 16 años o más que vivan o trabajen en el condado de Los Ángeles pueden recibir la vacuna COVID-19. Para saber cómo hacer una cita, qué verificaciones deberán mostrar los pacientes en su cita de vacunación, y mucho más, visite: www.VaccinateLACounty.com (inglés) y www.VacunateLosAngeles.com (español). Si no tiene acceso a Internet, no puede usar una computadora o tiene más de 65 años, puede llamar al 1-833-540-0473 para que le ayuden a programar una cita. Tenga en cuenta que debido a la gran demanda pueda que haya un tiempo de espera prolongado para hablar con un operador y solicitar ayuda para programar una cita. Las vacunas son siempre gratuitas y están abiertas a los habitantes y trabajadores elegibles, independientemente de su estado migratorio.

Kaiser Permanente ofrece citas para vacunas en todas sus instalaciones, ya sea que sea miembro o no. Llame al 1-833-KP4CARE o visite su sitio web en KP.org/covidvaccine para programar una cita.

Los protocolos de reapertura del condado, el panel interactivo de vigilancia COVID-19, la hoja de ruta hacia la recuperación, el panel de recuperación y las acciones adicionales que puede tomar para protegerse a sí mismo, a su familia y a su comunidad se encuentran en el sitio web de Salud Pública www.publichealth.lacounty.gov.

Consulte la información adicional a continuación:

Laboratory Confirmed Total Cases 1229311*

Deaths 23641

Age Group (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Gender (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Hospitalization

Deaths Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

CITY / COMMUNITY** CASES (Case Rate)

These numbers are subject to change based on further investigation. 23 cases previously reported were not in Public Health's jurisdiction. * Means that case numbers include cases associated with correctional facility outbreaks located in the city/community. **Rate is crude and is per 100,000. This represents the number of cases per 100,000 people and allows for the proportional comparison of cities of different sizes.

Always check with trusted sources for the latest accurate information about novel coronavirus:

The Department of Public Health is committed to promoting health equity and ensuring optimal health and well-being for all 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Nationally accredited by the Public Health Accreditation Board, the Los Angeles County Department of Public Health comprises nearly 4,500 employees and has an annual budget of $1.2 billion. To learn more about Los Angeles County Public Health, please visit www.publichealth .lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lapublichealth, facebook.com/lapublichealth, instagram.com/lapublichealth and youtube.com/lapublichealth.



#####