News Release
Los Angeles County Public Health Logo

313 N. Figueroa Street, Room 806  •  Los Angeles, CA 90012   •  (213) 240-8144  •  media@ph.lacounty.gov
Facebook.com/LAPublicHealth  •  Twitter.com/LAPublicHealth


For Immediate Release:

April 14, 2021

La hipertensión y la diabetes son las condiciones de salud subyacentes más comunes en las muertes por COVID- 19; a partir del 15 de abril los individuos de 16 años o más pueden recibir la vacuna - 57 nuevas muertes y 411 nuevos casos confirmados de COVID-19 en el condado de Los Ángeles

El Departamento de Salud Pública (Salud Pública) del condado de Los Ángeles ha confirmado 57 nuevas muertes y 411 nuevos casos de COVID-19. Hasta la fecha, Salud Pública ha identificado 1.226.964 casos positivos de COVID-19 en todas las áreas del condado de Los Ángeles y un total de 23.553 muertes.

Actualmente hay 493 personas hospitalizadas con COVID-19 y el 26% de estas personas se encuentran en unidades de cuidados intensivos. La tasa de hospitalizaciones de las personas mayores ha sido más alta que las de los habitantes más jóvenes en todas las etapas de la pandemia, con las tasas más altas entre los individuos mayores de 80 años. Con la disminución de las tasas de hospitalización de personas de todas las edades y la gran cantidad de personas mayores que ahora están vacunadas, la tasa de hospitalizaciones de los mayores de 80 años se ha reducido en un 96%.

Desde agosto de 2020 hasta enero de 2021, el 87% de las personas hospitalizadas con COVID-19 tenían al menos una condición de salud subyacente o coexistente. La enfermedad coexistente más común fue la enfermedad cardiovascular, que incluye presión arterial alta, y se observó en el 66% de las personas hospitalizadas por COVID-19. El 42% de las personas hospitalizadas tenía diabetes y el 36% sufría de obesidad. Las condiciones subyacentes están fuertemente asociadas con las muertes por COVID-19. Desde el comienzo de la pandemia, el 85% de las personas que murieron como resultado de la infección por COVID-19 tenían una condición subyacente. La enfermedad más común fue la presión arterial alta o hipertensión, que estuvo presente en el 52% de los casos de personas que murieron. El 41% de los que fallecieron tenía diabetes, el 26% tenía una enfermedad cardiovascular distinta de la hipertensión, el 21% tenía una enfermedad neurológica y el 16% tenía una enfermedad renal crónica.

Las personas que viven con enfermedades crónicas sufren los peores resultados al ser infectados por COVID-19. Estas cifras deberían recordarnos la importancia de garantizar un acceso equitativo a la atención médica preventiva y a otros recursos que contribuyan a reducir la vulnerabilidad de las personas a este virus. Si tiene problemas de salud subyacentes graves, hable con su proveedor médico sobre sus inquietudes acerca de la vacunación. Debido a que las enfermedades crónicas como la presión arterial alta, la diabetes y la obesidad aumentan drásticamente el riesgo de enfermarse gravemente o morir con la infección por COVID-19, la vacunación es particularmente importante para las personas que viven con estas dolencias.

De las 57 nuevas muertes reportadas el 14 de abril, 26 tenían más de 80 años, 16 tenían entre 65 y 79 años, 10 tenían entre 50 y 64 años, y tres tenían entre 30 y 49 años de edad. La ciudad de Long Beach informó que se registraron allí dos muertes.

Los resultados de las pruebas están disponibles para más de 6.235.000 personas, con el 18% de las personas con resultado positivo. La tasa de positividad de la prueba diaria al 14 de abril fue del 1,2%.

Salud Pública publicará varios protocolos para ayudar a la gente de Los Ángeles a comenzar a disfrutar de oportunidades adicionales para actividades compartidas. Estos incluyen orientación sobre la reapertura de eventos y espectáculos con sillas y bajo techo; orientación sobre las modificaciones de seguridad necesarias para eventos privados, reuniones y conferencias; y reglas relajadas para reuniones informales. Los protocolos brindan orientación sobre el distanciamiento, el uso de tapabocas, el control de infecciones y los requisitos de capacidad máxima necesarios para minimizar el riesgo al reunirse o asistir a eventos con personas que no son miembros de nuestro hogar.

"A todos los que han perdido a un ser querido por COVID-19, lamentamos profundamente su pérdida y les deseamos paz y consuelo en este difícil momento", dijo Barbara Ferrer, PhD, MPH, MEd, Directora de Salud Pública. "Todos debemos continuar tomando acciones que reduzcan el contagi, ya que todavía hay muchas personas que aún no están vacunadas y que pueden enfermarse gravemente si se infectan con COVID-19. A medida que comenzamos a reabrir y asistimos a eventos y reuniones en vivo que forman una parte tan importante del tejido cultural de este condado, tenga en cuenta los pasos que puede seguir para estar seguro en reuniones de grupos grandes: usar una mascarilla de manera segura y que cubra completamente la boca y la nariz ayuda a protegerse a usted y a los demás, y usar dos mascarillas es incluso mejor que una. Si ve personas que no usan mascarillas, manténgase alejado de ellas lo m|ejor que pueda. Evite las áreas concurridas en los puestos de venta o en los vestíbulos; regrese cuando las filas sean cortas. Coma en áreas donde pueda estar mantener distancia de los demás. Lo mejor que pueda, cante y vitoreé con su voz normal. Y, como siempre, lávese o desinfecte sus manos, especialmente antes de comer o beber. A medida de que más y más habitantes del condado de Los Ángeles se vacunan, estamos avanzando hacia la dirección correcta ".

Salud Pública continúa identificando casos variantes en el condado de Los Ángeles. Las dos variantes preocupantes que circulan con más frecuencia en el condado de Los Ángeles han sido las variantes del Reino Unido (B.1.1.7) y California (B.1.427 / 429). De las 40 muestras analizadas por el Laboratorio de Salud Pública del Condado de Los Ángeles la semana pasada, el 55% fueron de la variante del Reino Unido y el 28% fueron de la variante de California. El Laboratorio de Salud Pública también detectó la semana pasada las tres variantes de Brasil (P.1). Aunque estos son los primeros casos confirmados de variantes de Brasil en el condado de Los Ángeles, es probable que haya otros casos no detectados de esta variante circulando en nuestra región.

Desde enero de 2021, cuando los trabajadores de la salud comenzaron a vacunarse, los casos allí disminuyeron drásticamente. Durante la última semana de diciembre, hubo más de 1.900 nuevos casos de COVID-19 entre los trabajadores de la salud. En las últimas tres semanas, ha habido 50 o menos casos nuevos en todo el condado cada semana. Estos son los números más bajos de casos semanales entre los trabajadores de la salud que se han visto en esta pandemia. Trágicamente, 256 trabajadores de la salud han fallecido a causa de COVID-19 y lamentamos la pérdida de estos héroes. En el punto más alto del aumento, la semana del 3 de enero de 2021, fallecieron 24 trabajadores de la salud. El mes pasado, seis trabajadores de la salud murieron a causa del COVID-19. Nos complace ver disminuir estos números, aunque incluso una muerte debido a COVID-19 es demasiado.

A partir del 15 de abril, los individuos de 16 años o más que vivan o trabajen en el condado de Los Ángeles pueden recibir la vacuna. Hasta la fecha, alrededor de 1,5 millones de habitantes entre 16 y 49 años han recibido al menos una dosis de la vacuna, lo que significa que 3,5 millones de habitantes de este grupo aún deben vacunarse. Para saber cómo hacer una cita, qué verificaciones necesitará mostrar en su cita de vacunación, suscribirse a un boletín de vacunación y mucho más, visite: www.VaccinateLACounty.com (inglés) y www.VacunateLosAngeles.com (español). Las vacunas son siempre gratuitas y están abiertas a los habitantes y trabajadores elegibles, independientemente de su estado migratorio.

Se han administrado más de 5,000,000 dosis de la vacuna COVID-19 a personas en todo el condado de Los Ángeles. Ya se han vacunado por completo casi 2.000.000 de personas.

A lo largo de la pandemia, los habitantes afroamericanos y los habitantes latinos han visto un número desproporcionadamente alto de casos, muertes y hospitalizaciones de COVID-19. Al vacunar a los individuos, el condado estableció como prioridad garantizar que las personas que viven en las comunidades más afectadas tengan acceso a la vacuna. Salud Pública observó de cerca las tasas de vacunación en todos los grupos raciales y étnicos y, aunque persisten las brechas, se están cerrando.

Entre las personas de 65 años o más, grupo que ha podido vacunarse durante varios meses, el 72% ha recibido al menos una dosis de la vacuna. Entre quienes se conoce información sobre raza / grupo étnico, los ancianos asiáticos y blancos tienen la tasa más alta de vacunación, cada uno con un 64% al 9 de abril. Los habitantes indígenas estadounidenses / nativos de Alaska en este grupo de edad tienen una tasa de vacunación del 60%. Las personas latinas mayores tienen una tasa de vacunación del 57%, y los habitantes afroamericanos de 65 años o más tienen una tasa de vacunación del 51%.

Los habitantes afroamericanos han visto el mayor aumento en las vacunas con un 31%. Los habitantes latinos han visto un aumento del 26% en las vacunas, y los indígenas estadounidenses y nativos de Alaska han visto un aumento del 24% en las vacunas. Nos alivia ver que los grupos con las tasas de vacunación más bajas experimentan los mayores aumentos en la vacunación desde marzo.

Aquí en el condado de Los Ángeles, continuamos aplicando las vacunas a los brazos de las personas que más las necesitan, y a medida que las personas de 16 años o más se vacunen nos mantendremos enfocados en este trabajo para asegurar que la distribución de la vacuna sea equitativa.

Los protocolos de reapertura del condado, el panel interactivo de vigilancia COVID-19, la hoja de ruta hacia la recuperación, el panel de recuperación y las acciones adicionales que usted puede tomar para protegerse a sí mismo, a su familia y a su comunidad se encuentran en el sitio web de Salud Pública, www.publichealth.lacounty.gov.

Please see additional information below:

Laboratory Confirmed Total Cases 1226964*

Deaths 23553

Age Group (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Gender (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

Hospitalization

Deaths Race/Ethnicity (Los Angeles County Cases Only-excl LB and Pas)

CITY / COMMUNITY** CASES (Case Rate)

These numbers are subject to change based on further investigation. 43 cases and 2 deaths previously reported were not in Public Health's jurisdiction. * Means that case numbers include cases associated with correctional facility outbreaks located in the city/community. **Rate is crude and is per 100,000. This represents the number of cases per 100,000 people and allows for the proportional comparison of cities of different sizes.

Always check with trusted sources for the latest accurate information about novel coronavirus:

The Department of Public Health is committed to promoting health equity and ensuring optimal health and well-being for all 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Nationally accredited by the Public Health Accreditation Board, the Los Angeles County Department of Public Health comprises nearly 4,500 employees and has an annual budget of $1.2 billion. To learn more about Los Angeles County Public Health, please visit www.publichealth .lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lapublichealth, facebook.com/lapublichealth, instagram.com/lapublichealth and youtube.com/lapublichealth.




#####