News Release
Los Angeles County Public Health Logo

313 N. Figueroa Street, Room 806  •  Los Angeles, CA 90012   •  (213) 240-8144  •  media@ph.lacounty.gov
Facebook.com/LAPublicHealth  •  Twitter.com/LAPublicHealth


For Immediate Release:

April 13, 2021

El condado de Los Ángeles suspende el uso de la vacuna de Johnson & Johnson siguiendo la recomendación de la FDA y el CDC

Como medida de extrema precaución, el condado de Los Ángeles está siguiendo la recomendación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su siglas en inglés) y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de suspender el uso de la vacuna Johnson & Johnson después de recibir informes de que 6 mujeres entre las edades de 18 y 48 años desarrollaron coágulos de sangre de tipo inusual entre 6 y 13 días después de recibir la vacuna. Esta suspensión durará mientras que la FDA y el CDC completen la revisión, que se espera tome varios días.

Los proveedores de vacunas en el condado de Los Ángeles se comunicarán con los pacientes con el fin de reprogramar o hacer nuevas citas para aplicar las vacunas Pfizer o Moderna.

Estas reacciones son extremadamente raras, ya que hasta la fecha casi 7.000.000 de personas han recibido la vacuna Johnson & Johnson en los Estados Unidos. Las personas que recibieron la vacuna en las últimas 3 semanas deben estar atentas a cualquiera de los síntomas de estos inusuales coágulos, entre ellos intensos dolores de cabeza intensos, dolor abdominal o en las piernas y dificultad para respirar, y comunicarse con su proveedor médico si se presentan síntomas. Las personas que no tienen un proveedor médico pueden llamar a la línea 2-1-1 para conectarse con un proveedor de atención médica.

Agradecemos a los investigadores y científicos que trabajan para garantizar que todos los medicamentos o vacunas, incluidas las vacunas COVID-19, cumplan con los más altos estándares de seguridad.

The Department of Public Health is committed to promoting health equity and ensuring optimal health and well-being for all 10 million residents of Los Angeles County. Through a variety of programs, community partnerships and services, Public Health oversees environmental health, disease control, and community and family health. Nationally accredited by the Public Health Accreditation Board, the Los Angeles County Department of Public Health comprises nearly 4,500 employees and has an annual budget of $1.2 billion. To learn more about Los Angeles County Public Health, please visit www.publichealth .lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lacounty.gov, and follow LA County Public Health on social media at twitter.com/lapublichealth, facebook.com/lapublichealth, instagram.com/lapublichealth and youtube.com/lapublichealth.




#####