For Immediate Release:

September 05, 2017

LOS ÁNGELES – El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (Salud Pública) advierte a consumidores de la posible exposición a hepatitis A relacionada con frutas posiblemente contaminadas por un vendedor ambulante infectado con hepatitis A. El vendedor ambulante de frutas estaba en la esquina de W Ave L y 20th Street West, en Lancaster, CA. Cualquier persona que compró fruta del vendedor ambulante en esta ubicación entre el 15 de agosto al 22 de agosto, puede estar en riesgo de hepatitis A.

El Funcionario de Salud del Condado de Los Ángeles recomienda que individuos que comieron productos del vendedor de frutas en esta ubicación deberían recibir la vacuna de Inmunoglobulina (IG por sus siglas en inglés) o la vacuna contra la hepatitis A durante la semana para prevenir o reducir la enfermedad. Salud Pública ofrecerá vacunas gratuitas en el Centro de Salud Pública del Valle del Antílope (Antelope Valley Public Health Center en inglés) de las 8:00 a.m. – 4:30 p.m. comenzando el martes, 5 de septiembre para cualquiera que haya sido expuesto.

Donde:
Antelope Valley Public Health Center
335-B East Avenue K6
Lancaster, CA 93535
(661) 471-4860

“Estamos activamente investigando la situación. Es importante que cualquier persona que pudo haber comprado o consumido fruta de este vendedor entre el 15 y 22 de agosto llame a su médico para hablar sobre las opciones de prevención y tratamiento contra la hepatitis A,” dijo Jeffrey Guzenhauser, MD, MPH, Funcionario de Salud Interino del Condado de Los Ángeles. “Quienes compraron estos productos deben desechar cualquier cantidad de fruta que todavía se encuentra en su casa.”

Este nuevo caso puede estar relacionado con los brotes de infecciones de hepatitis A ocurriendo en los condados de San Diego y Santa Cruz. La gran mayoría de estos casos han ocurrido en personas que no tienen hogar y/o utilizan drogas ilícitas (por inyección o no), con varios casos también ocurriendo en personas quienes proveen servicios a personas sin hogar. El vendedor ambulante de frutas que tenía hepatitis A duro un tiempo en San Diego, recibió cuidado médico, y ya no es infeccioso.

Salud Pública ha confirmado 3 casos de hepatitis A entre personas de alto riesgo que han vivido en San Diego durante su periodo de exposición, así como 3 casos secundarios que ocurrieron en una instalación de salud del Condado de Los Ángeles. Salud Pública no ha identificado nuevos casos relacionados con el carrito de frutas.

La hepatitis A (HAV, por sus siglas en inglés) causa enfermedad aguda del hígado, que puede ser grave. Se propaga a través del contacto con las heces fecales de una persona infectada – muchas veces por contacto con la comida o agua o durante relaciones íntimas u otro contacto cercano. Síntomas de HAV incluyen fiebre, cansancio, orina oscura, pérdida de apetito, nausea, y dolor estomacal, seguido por ojos y piel amarillentos. Por lo general, los síntomas duran menos de 2 meses, aunque algunas personas pueden tener una enfermedad prolongada o enfermedad más severa. Se puede prevenir la infección en contactos cercanos de los pacientes si se vacunan dentro de las 2 semanas de exposición o al recibir inmunoglobulina. Si usted tiene estos síntomas, llame a su médico.

Personas que han sido vacunadas contra la hepatitis A o han recibido inmunoglobulina en los últimos tres meses o han tenido infección por el virus de hepatitis A confirmada en laboratorio no necesitan una inyección de IG.

Para más información sobre los centros de Salud Pública, visite http://publichealth.lacounty.gov/chs/phcenters.htm o llame a la línea de Información del Condado de Los Ángeles al 2-1-1 de cualquier teléfono dentro del condado.

El Departamento de Salud Pública está dedicado a proteger y mejorar la salud de los más que 10 millones de residentes del condado de Los Ángeles. A través de diversos programas, alianzas comunitarias y servicios, el Departamento supervisa la salud ambiental, el control de enfermedades y la salud familiar y comunitaria. Nacionalmente acreditado por la Junta de Acreditación de Salud Pública, el Departamento de Salud Pública está formado por más de 4,000 empleados y cuenta con un presupuesto anual que rebasa los 900 millones de dólares. Para conocer más sobre el Departamento y el trabajo que realizamos, visite PublicHealth.LACounty.gov, visite nuestro canal en YouTube, href="https://www.youtube.com/user/lapublichealth">youtube.com/LAPublicHealth, o encuéntranos en Facebook, facebook.com/LASaludPublica, o síganos en Twitter (palabra clave: @LAPublicHealth).

---

#####