County Directory of Information & Services | Public Alerts | Public Information | County Contact Information



Maternal, Child, & Adolescent Health
Childhood Lead Poisoning Prevention Program

    

MCAH Programs


 
Contact Information
Los Angeles County                 Department of Public Health
Childhood Lead Poisoning Prevention Program
5555 Ferguson Drive, Suite 210-02
Commerce, CA 90022
(800) LA-4-LEAD
Fax (323) 890-8736
lead@ph.lacounty.gov

 

Welcome - Childhood Lead Poisoning Prevention Program (CLPPP)

Sitio Oficial  

 

Educación para prevenir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

            1-800-LA-4-LEAD  (1-800-524-5323)

 

 

Fuentes del Plomo

 

Pintura

 

La pintura basada en plomo es la principal fuente que puede afectar a los niños. Aunque ya no se usa en casas desde 1978 hay que tener precuaciones adecuadas y ver que tipo de pintura estamos usando en casa.

 

SUELO

El suelo en casa puede acumular y ser contaminado por el trafico y particulas que viajan en el ambiente. Ademas el suelo puede acarrear plomo por automoviles que hasta 1986 usaban gasolina con plomo. No debe de dejar que los niños jueguen en el suelo o suelo que no haya tratado para prevenir problemas con plomo.

 

DULCE

 Limite la cantidad de dulce importado que le da a sus niños.  Los dulces imporatados, especialmete los que tienen dulces picantes pueden tenerlo. Puede visitar la pagina de Internet para ver cuando se pide a la comunidad que regresen dulces que estan contaminados :  

http://www.cdph.ca.gov/programs/Pages/FDB%20Lead%20In%20Candy%20Program.aspx

 

JUGUETES Y JOYERIA

Las jopyas pueden estar contaminadas y es dificl determinarlo. Para poder darse una idea viste esta paginna :  http://www.cdc.gov/nceh/lead/Recalls/default.htm para ver que tipo de joyas han sido confiscadas o catalogadas como contaminadas.  Examine continuamente los juguetes y accesorios de sus hijos, y lavelos constantemente con agua para evitar contaminación.

 

REMEDIOS CASEROS

Greta, Azarcon, Suma, son solo algunos ejemplos de remedios caseros que pueden contener plomo. Tambien suplementeso alimenticios y otros remedios naturales pueden ser fuente de plomo . Si Usted o su hijo van a consumir algo consulte con su Doctor.

 

AGUA

Tomar agua puede causar contaminacion si viene de viejas tuberias, materiales de laton, u otros.Aunque las leyes han ayudado a prevenir los materiales de estar contaminado debemos de siempre tomar precauciones. Si cocinamos o tomamos agua de una tubería constantemente, y dejamos de usarla por un lapso de 6 o mas horas, entonces debemos de dejar que el agua corra por lo menos por un minuto para usarla. Ademas, siempre se debe usar agua fria de inicio aunque la tengamos que calentar luego, pues el agua fria tiende a no tener plomo.

 

pasatiempos s/HOBBIES

Si usted o su familia trabajan en el sector industrial, tenga el habito de cambiarse de ropa cuando llegue a casa. Tambien tomar una ducha al llegar ayuda mucho. Cuando lave su ropa, lave por separado la ropa del trabajo y que puede tener plomo a la otra ropa.

 

 Las siguientes actividades pueden contribuir a la exposicion de plomo:

  • Contratista
  • Pintor
  • Soldador
  • Plomero
  • Lijador
  • Mecanico de autos
  • Reciclaje de baterias
  • Acabado de muebles

 

 

Los siguientes hobbies pueden contribuir a la exposicion de plomo:

 

  • Pintar cristal
  • Miniaturas de Plomo
  • Pescar (grandes)
  • Tiro / Caceria
  • Diseño de joyas
  • Restauracion de anitiguedades

 

Home  |
Lead Program Home
Public Health
LA County
  Careers  |   DPH Programs  |   Email: Webmaster  | Notice of Privacy Practices | 
English
Spanish
  Website Privacy Policy  |   Language  |   Accessibility  |   Disclaimer |   Employee  |
Admin Use
Outlook E-mail
DPH Intranet (At Work)
 
Los Angeles County Seal: Enriching lives through effective and caring services