Contact Information
Los Angeles County
Department of Public Health
Immunization Program
3530 Wilshire Blvd. Suite 700
Los Angeles, CA 90010
Phone: (213) 351-7800
Fax: (213) 351-2780
Email: ip@ph.lacounty.gov

Perinatal Hepatitis B Prevention Unit
Phone: (213) 351-7400
Fax: (213) 351-2781
Email: ip@ph.lacounty.gov

Meningtis : Are you at Risk?
Meningtis : Are you at Risk?

Últimos datos del Condado de Los Ángeles indican más casos de lo normal de la enfermedad meningocócica en los hombres gay/hombres que tienen sexo con hombres. La enfermedad meningocócica es causada por una bacteria conocida como Neisseria meningitidis. La mayoría de las personas conoce esta enfermedad como “meningitis meningocócica”, que a menudo se le conoce como la meningitis. Vea a continuación para más información acerca de la enfermedad y lo que puede hacer para protegerse.

Hombres Gay/Hombres que tienen Sexo con Hombres
Lo Que Debe Saber Sobre la Enfermedad Meningocócica

  1. ¿Qué es la enfermedad meningocócica?

    La enfermedad meningocócica es causada por una bacteria conocida como Neisseria meningitidis. La mayoría de las personas conoce esta enfermedad como “meningitis meningocócica”, que a menudo se le conoce como la meningitis.

    La enfermedad meningocócica es rara, pero grave. Se puede propagar a través de la saliva. Esto puede causar graves problemas médicos, incluyendo la muerte.

  2. ¿Cómo puede evitar la enfermedad meningocócica?
    • Vacunarse es la mejor manera de prevenir esta enfermedad
    • Limite actividades que propagan la saliva. Por ejemplo…
      • No comparta bebidas, utensilios, alimentos, o cepillos de dientes.
      • No comparta cosas que se fuman, como los cigarrillos, cigarrillos electrónicos, cigarros, pipas y hookah.
      • No bese a múltiples personas.


  3. ¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad meningocócica?

    Puede comenzar con síntomas parecidos a la gripe, incluyendo fiebre alta, dolor de cabeza, rigidez del cuello, náuseas, vómitos, confusión, sensibilidad a la luz y sarpullido.

  4. ¿Quiénes deberían vacunarse contra la enfermedad meningocócica?
    • Cualquier persona que es VIH positivo.
    • Todos homosexuales/HSH.

  5. ¿Dónde puede obtener más información acerca de la enfermedad meningocócica y la vacuna?

    • Comuníquese con su médico o su proveedor de atención médica.
    • Llame al 2-1-1 para obtener referencias sobre las clínicas o centros de salud locales.
    • Visite la página de Internet del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles www.publichealth.lacounty.gov.

  6. ¿Dónde puede obtener la vacuna contra la meningocócica?
    ¿Dónde se puede conseguir? Más información
    Su médico o proveedor de atención médica Por favor consulte su médico particular si…
    • Tiene seguro médico
    • Es un persona VIH-positivo y elegible para el Programa Ryan White
    Les recomendamos a los planes de seguro médico que cubran el costo de las vacunas contra la meningocócica para sus miembros
    Farmacias particulares Se ofrecen vacunas contra la meningocócica en algunas farmacias. Comuníquese con su farmacia para verificar:
    • Si tienen la vacuna
    • A qué hora están abiertos
    • Quién puede recibir la vacuna
    • Cuánto cuesta
    Las farmacias que podrían ofrecer las vacunas están publicadas en: http://flushot.healthmap.org
    Clínicas del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles (DHS por sus siglas en inglés) Los hombres homosexuales o hombres que tienen sexo con hombres (HSH) sin seguro médico pueden visitar cualquiera de los Centros de Atención de Urgencia del Departamento de Servicios de Salud (DHS, por sus siglas en inglés). Para encontrar una lista de las ubicaciones y horarios de estos Centros visite www.dhs.lacounty.gov o llame al 211.

    La situación económica de cada persona se tomará en cuenta y es posible que pagará una parte del costo dependiendo de su ingreso. Las personas que reciben atención regularmente del DHS pueden recibir la vacuna a través de su médico.
    Clínicas del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (DPH por sus siglas en inglés) DPH está llevando a cabo clínicas de vacunación gratuitas para los grupos de Hombres Gay/HSH identificados. Las fechas, los horarios y ubicaciones de las clínicas están publicadas en: English Español
 
Public Health has made reasonable efforts to provide accurate translation. However, no computerized translation is perfect and is not intended to replace traditional translation methods. If questions arise concerning the accuracy of the information, please refer to the English edition of the website, which is the official version.
Los Angeles County Seal: Enriching lives through effective and caring services