A-Z Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ALL
More Resources
(Sitemap)
COVID-19
Vaccine
Reducing
Risk
Prevention in
Public Places
Banner

COVID-19: Recursos para Padres y Tutores

INTRODUCCIÓN

Esta página web proporciona recursos para padres y tutores de niños que están en programas de cuidado y educación infantil (ECE, por sus siglas en inglés), como centros de cuidado infantil, hogares de cuidado infantil familiar y preescolares, así como para niños en las escuelas de kínder de transición al grado 12 (TK-12, por sus siglas en inglés).


Haga clic aquí para obtener más información sobre los programas de embajadores de padres y estudiantes.

COVID-19 y recursos de pruebas

Para obtener información sobre los síntomas de COVID-19, aislamiento, cuarentena, pruebas, and mascarillas en varios idiomas, consulte el menú azul en la parte de arriba de esta página.

Reducir el riesgo

COVID-19: Mantener la seguridad y prevenir la propagación para padres con hijos no vacunados
Consejos para el uso de mascarillas en niños

Página web sobre reducción de riesgos con versiones en PDF en varios idiomas: Español | English

Página web sobre prevención del COVID-19 en lugares públicos con versiones en PDF en varios idiomas: Español | English

 

Cuidado y educación infantil

Diagrama de flujo para el aislamiento y la cuarentena de los niños y el personal en ambientes de cuidado y educación infantil

Diagramas de flujo para aislamiento y cuarentena para estudiantes y personal identificados a través del rastreo de contactos individuales
English

Guía para Proveedores de Educación Infantil

Cuidado y Educación Infantil Conjunto de Herramientas para el COVID-19 Página web para proveedores Español | English


Escuelas TK-12

Diagramas de flujo de rastreo de contactos individuales para escuelas
Diagramas de flujo para aislamiento y cuarentena para estudiantes y personal identificados a través del rastreo de contactos individuales
English
Programas de embajadores de padres y estudiantes

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles está buscando padres y estudiantes que quieran hacer una diferencia en su comunidad convirtiéndose en fuentes confiables de información sobre el COVID-19. Las capacitaciones separadas para padres y estudiantes están disponibles en varios idiomas. Al finalizar, los participantes recibirán una gratificación y un certificado. http://publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/ambassador/

Deportes juveniles

Guía del plan de gestión de exposición al COVID-19 Programas de deportes organizados para jóvenes

Campamentos

Protocolo de reapertura de los campamentos de día
Orden del Oficial de Salud Apéndice K
Protocolo de reapertura para campamentos infantiles organizados con estadía durante la noche
Orden del funcionario de salud Apéndice K-1

Datos

Recursos de vacunas

Vacunas contra el COVID-19 Lo que los adolescentes necesitan saber – Infografía de 2 páginas
Vacunas contra el COVID-19 Lo Que los Padres Necesitan Saber – Infografía de 2 páginas
Vacunas  contra el COVID-19 Preguntas frecuentes (FAQ)
Vacunas contra el COVID-19 Niños y adolescentes (Página web de los CDC)

Para obtener más recursos, visite VaccinateLAcounty.com (inglés) y VacunateLosAngeles.com (español)

Para encontrar una vacuna gratuita cerca de usted:

Visite Cómo Vacunarse o

Llame al Centro de atención telefónica sobre vacunas de Salud Pública - 833-540-0473, abierto todos los días de 8:00 a.m. a 8:30 p.m.

  • No se necesita cita en muchos lugares y es posible que haya transporte gratuito disponible.
  • No necesita seguro y no se le preguntará sobre su estatus migratorio.
  • La vacunación en el hogar está disponible para las personas que no pueden salir del hogar.
  • Las vacunas están disponibles en muchas escuelas y farmacias locales.

Servicios de salud y apoyo

Acceso a servicios de salud
Las familias que necesitan beneficios de salud pueden informarse sobre la cobertura médica integral gratuita y de bajo costo en este sitio web del DPSS. Las familias que necesitan ayuda para encontrar un médico pueden llamar a la línea de ayuda 24/7 al 2-1-1 o visitar 211LA.org.
Encuentre un proveedor de cuidado infantil
La Alianza de Cuidado Infantil de Los Ángeles (CCALA) trabaja con diez agencias asociadas para prestar servicios a miles de familias y proveedores de cuidado infantil en todo el Condado de Los Ángeles. Visite https://www.ccala.net/ para obtener ayuda para encontrar servicios de cuidado infantil y otros apoyos locales de calidad.
Servicios de apoyo para el COVID-19 del Condado de Los Ángeles
El Condado de Los Ángeles se ha comprometido a apoyar a nuestras comunidades más vulnerables durante la pandemia del COVID-19 proporcionando programas de ayuda para el alquiler, asistencia alimentaria, acceso a la atención sanitaria y otros servicios. Estos recursos se pueden encontrar en covid19.lacounty.gov.
Recursos COVID-19 en la ciudad de Los Ángeles
Corona-virus.la/resources proporciona la información más reciente y la lista de recursos y programas disponibles para los residentes de la ciudad de Los Ángeles, las familias, los trabajadores, los inquilinos, los inmigrantes y las empresas durante la pandemia de COVID-19.
Información para inmigrantes
La Oficina de Asuntos del Inmigrante (OIA) de LAC ofrece respuestas a las preguntas más comunes sobre la pandemia de COVID-19. Las pruebas de COVID-19, el tratamiento y la vacunación están disponibles para usted independientemente de su situación migratoria. Para más información, visite oia.lacounty.gov/coronavirus-updates/. Las personas con preguntas acerca de inmigración pueden visitar oia.lacounty.gov o llamar al número 800-593-8222.
Bienestar emocional durante una pandemia
El Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles (LACDMH) apoya el bienestar de todos los miembros de nuestras comunidades. El portal de información de COVID-19 proporciona recursos de salud mental para los residentes del condado de Los Ángeles. La línea de ayuda 24/7 de LACDMH es (800) 854-7771 y está disponible para proporcionar apoyo de salud mental, recursos y referencias.
Acceso gratuito a iPrevail

Las personas que viven en el Condado de Los Ángeles tienen acceso gratuito a iPrevail.com, un recurso de salud mental en línea para ayudar con los factores estresantes de la vida diaria. Luego de una breve evaluación, se lo conectará a una asistencia personalizada para satisfacer sus necesidades. Las opciones incluyen:

  • chat a pedido con personas capacitadas para la formación mutua entre pares,
  • lecciones a su propio ritmo sobre una variedad de temas para mejorar el bienestar, y
  • grupos de apoyo comunitario

iPrevail se ofrece en inglés y español y está disponible las 24/7 desde cualquier dispositivo inteligente.

Recursos gratuitos de salud mental
LACDMH también forma parte de PsychHub's COVID-19 Mental Health Resource Hub, que se dedica a proporcionar recursos gratuitos para ayudar a las personas a abordar sus necesidades de salud mental durante la pandemia de COVID-19.
Icon: Get Adobe Reader
Adobe Reader

Note: PDF documents on this site were created using Adobe Acrobat 5.0 or later. Document functionality may be reduced if you are using an earlier version (4.x or less). Get the latest version of Adobe Acrobat.



Public Health has made reasonable efforts to provide accurate translation. However, no computerized translation is perfect and is not intended to replace traditional translation methods. If questions arise concerning the accuracy of the information, please refer to the English edition of the website, which is the official version.

Los Angeles County Seal: Enriching lives through effective and caring services