LAC | DPH | Reglas y recomendaciones para el uso de mascarillas

Reglas y recomendaciones del condado de Los Ángeles sobre el uso de mascarillas para el público en general View page in English

A continuación se resumen los requisitos de uso de mascarillas del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles* y las recomendaciones para espacios cerrados en entornos públicos.

Tenga en cuenta que este resumen está diseñado para el público en general. No está diseñado para los trabajadores.

USTED DEBE usar una mascarilla que le quede bien ajustada en espacios cerrados:
Si lo requiere el sitio, incluyendo algunos negocios, escuelas y lugares de trabajo. Si es requerido por Salud Pública para manejar un brote, incluso en lugares de trabajo y entornos de congregación Si tiene COVID-19 y debe estar alrededor de otras personas hasta que finalice el aislamiento. Esto incluye cuando esté en casa. Si es elegible para finalizar el aislamiento, usted debe continuar usando una mascarilla alrededor de los demás desde el día 6 hasta el día 10. La excepción es que si tiene dos pruebas negativas de COVID-19 seguidas tomadas con al menos un día de diferencia, no necesita usar una mascarilla. Siga todas las instrucciones de aislamiento en ph.lacounty.gov/covidaislamiento. NOTA: En entornos de trabajo, los trabajadores que regresan al trabajo después de una infección por COVID-19 deben usar una mascarilla bien ajustada alrededor de los demás hasta el día 10.
Se RECOMIENDA FUERTEMENTE que use una mascarilla bien ajustada en espacios cerrados: (A menos que sea necesario, consulte A menos que sea requerido, consulte Debe usar una mascarilla en la sesión de arriba)
Si es un contacto cercano de alguien con COVID-19 durante 10 días desde el último día que estuvo expuesto. Esto es especialmente importante cuando está alrededor de personas que corren un mayor riesgo de contraer la enfermedad grave de COVID-19. Siga todas las instrucciones para contactos cercanos en ph.lacounty.gov/covidcontactos. Si corre el riesgo de enfermarse gravemente, especialmente cuando se encuentra en lugares repletos de gente o mal ventilados. Use su mascarilla más protectora, como un respirador (N95, KN95, KF94). En entornos de atención médica, cuando visita o recibe atención. En todas las formas de transporte público, incluidos trenes, autobuses, autobuses de enlace, taxis, viajes compartidos y transporte médico. En todos los centros de transporte, incluidos aeropuertos y terminales de autobuses, estaciones de tren y metro, puertos marítimos u otras terminales de puerto en espacios cerrados, o cualquier otra área en espacios cerrados que sirva como centro de transporte.
PREFERENCIA INDIVIDUAL si usa una mascarilla en espacios cerrados: (A menos que sea requerido - consulte Debe usar una mascarilla en la sección de arriba)
En centros correccionales y de detención estatales y locales En refugios para personas sin hogar y de emergencia En cualquier otro lugar público
A nadie se le puede impedir usar una mascarilla para participar en una actividad o ingresar a un negocio.

* Hay algunas personas que no deben usar mascarilla, como los niños menores de 2 años y las personas con ciertas condiciones médicas o discapacidades, y las personas instruidas por su proveedor médico para no usar una máscarilla. Los niños de 2 a 8 años deben usar una mascarilla solo cuando estén bajo la supervisión de un adulto. Consulte Quién no debe usar una mascarilla y Consideraciones especiales para personas con dificultades de comunicación o ciertas discapacidades.

Trabajadores

En los lugares de trabajo, se requiere que los empleadores sigan las Regulaciones de no-emergencia para la prevención de infección de COVID-19 de Cal/OSHA o, en algunos lugares de trabajo, la Norma de enfermedades transmisibles por aerosol (ATD) de Cal/OSHA (solo está disponible en inglés). Cal/OSHA tiene reglas más protectoras sobre el uso de mascarillas para los trabajadores en ciertas situaciones. Un par de ejemplos incluyen:

Los trabajadores que regresan al trabajo después de tener una infección por COVID-19 deben usar una mascarilla alrededor de los demás hasta el día 10.
Si hay un brote en un lugar de trabajo, se requiere que todos los empleados expuestos usen una mascarilla cuando estén en espacios cerrados o cuando estén al aire libre y a menos de seis pies de otra persona.

Revise los enlaces anteriores para obtener más información sobre las normas de prevención de COVID-19.

Además, según la Orden del Oficial de Salud del Condado de Los Ángeles (solo está disponible en inglés), se requiere que los trabajadores de los centros de atención médica y los entornos de atención directa usen una mascarilla cuando brindan atención o trabajan en persona con pacientes, clientes y residentes. También se requiere que usen una mascarilla en las áreas de atención al paciente cuando los pacientes, clientes o residentes están presentes.