A-Z Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ALL
ADA Icon  Font Size | A A A
Instagram Facebook Twitter Youtube
Acute Communicable Disease Control
COVID-19
Inicio Vacunas
de COVID-19 Reducir
el riesgo
Síntomas Medicación
Pruebas Adquirir una prueba Autopruebas
Cuarentena en el Hogar Aislamiento en el Hogar
Información general Reglas/Recomendaciones de LA
Banner

COVID-19

Aprende sobre los síntomas y qué hacer si está enfermo

Síntomas de COVID-19

Las personas con COVID-19 han tenido varios síntomas, que van desde síntomas leves hasta enfermedades graves. Algunas personas con COVID-19 no tienen síntomas. Los síntomas pueden aparecer 2-14 días después de haber estado expuesto al virus.

Síntomas de COVID-19


  • Fiebre y escalofríos
  • Tos
  • Falta de aire/dificultad para respirar
  • Nueva pérdida de sabor u olor
  • Fatiga
  • Congestión o nariz que moquea
  • Dolores musculares o corporales
  • Dolor de cabeza
  • Dolor de garganta
  • Nausea o Vomito
  • Diarrea

Esta lista no incluye todos los síntomas posibles de COVID-19. Las nuevas variantes de COVID-19 pueden causar diferentes síntomas.

Si tiene síntomas de COVID-19^, quédese en casa lejos de los demás y hágase la prueba de COVID-19. Para obtener información sobre cómo obtener una prueba de COVID-19, visite ph.lacounty.com/covidpruebas/como.

  • Si da positivo por COVID-19 o un médico le dice que tiene COVID-19, debe seguir los requisitos de aislamiento en ph.lacounty.gov/covidaislamiento.
  • Si su prueba de COVID-19 es negativa, quédese en casa hasta que no haya tenido fiebre sin la ayuda de medicamentos para reducir la fiebre durante al menos 24 horas. Si su resultado negativo es de una prueba rápida de antígeno o de una auto prueba sin receta, continúe manteniéndose alejado de los demás y hágase al menos una prueba más 48 horas después. Esto se debe a que es más probable que las pruebas de antígeno (incluyendo las autopruebas) no detecten las infecciones tempranas. Si se trata de una autoprueba, asegúrese de leer y seguir correctamente todas las instrucciones de la prueba. Consulte las instrucciones de la FDA sobre la repetición de las pruebas.

Cuándo buscar atención médica y tratamiento de COVID-19

  • Los medicamentos para el COVID-19 ayudan a proteger a las personas de enfermarse gravemente cuando se inician poco después de que comienzan los síntomas. Muchos adultos y algunos niños con COVID califican para estos medicamentos.
    Solicite tratamiento gratuito de inmediato, incluso si sus síntomas son leves:
    • Si da positivo en la prueba de COVID o
    • Si da negativo, pero estuvo expuesto a COVID-19.
    • No espere. Los tratamientos orales para el COVID deben comenzarse dentro de los 5 días después del comienzo de los primeros síntomas (el tratamiento intravenoso para el COVID debe comenzarse dentro de los 7 días después del comienzo de los síntomas). No espere hasta que su enfermedad empeore. Consulte ph.lacounty.gov/covidmedicamentos para obtener más información sobre cómo acceder a medicamentos gratuitos para el COVID-19.
  • Si desarrolla alguno de los síntomas mencionados anteriormente^, o cualquier síntoma que no esté en la lista que le preocupa, comuníquese con su médico. Si no es urgente, llame antes de visitar; es posible que pueda obtener consejos por teléfono. Informe a su médico si sus síntomas empeoran, especialmente si tiene un alto riesgo.
  • Si tiene señales de emergencia, llame al 911.

^Nota: estos síntomas también pueden ser causados por la gripe. Si tiene un mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa de la gripe y desarrolla síntomas, comuníquese con su médico de inmediato. Es posible que su médico quiera que usted comience con un medicamento antiviral contra la gripe. Consulte el recuadro a continuación.

Llame al 911 si hay señales de emergencia

Exhausted

Dificultad para respirar
Chest Pain

Presión o dolor en el pecho
Bluish Lips
La piel, los labios o la piel debajo de las uñas está pálida, gris o azulada*
Confused
Confusión o dificultad para despertar
o mantenerse despierto
Sick Person

Otros síntomas serios

*dependiendo del tono de piel

Si necesita ayuda para encontrar un médico, llame a la línea de información del condado de Los Ángeles 2-1-1, que está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana.

Lidiar con el estres

  • Este es un momento preocupante y estresante. Visite la página web de COVID-19 del Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles y la página web 211LA 211la.org/resources/subcategory/mental-health para obtener recursos locales sobre las necesidades y preocupaciones de salud mental y bienestar. También encontrara orientación y recursos, incluyendo información sobre líneas directas de crisis, también están disponibles en la página web de los CDC Sobrellevar el estrés (sólo disponible en inglés).
  • Los residentes del Condado de Los Ángeles tienen acceso gratuito a iPrevail.com, un recurso de salud mental en línea para ayudar con los factores estresantes de la vida diaria. Luego de una breve evaluación, se lo conectará a una asistencia personalizada para satisfacer sus necesidades. Las opciones incluyen:
    • chat a pedido con personas capacitadas para la formación mutua entre pares,
    • lecciones a su propio ritmo sobre una variedad de temas para mejorar el bienestar, y
    • grupos de apoyo comunitario
    iPrevail se ofrece en inglés y español y está disponible las 24/7 desde cualquier dispositivo inteligente.
  • Si necesita hablar con alguien sobre su salud mental, comuníquese con su médico o con la línea de ayuda las 24 horas al día, los 7 días a la semana del Centro de Acceso del Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles al 1-(800) 854-7771, o llame al 2-1-1.
Gripe (influenza) y COVID-19

La gripe y el COVID-19 son causados por diferentes virus, pero tienen muchos de los mismos síntomas. Si está enfermo, puede ser difícil saber qué virus es la causa de sus síntomas. Para obtener más información, consulte La diferencia entre la influenza y el COVID-19 de los CDC.

La mayoría de las personas con gripe tienen una enfermedad leve y no necesitan atención médica ni medicamentos antivirales. Pero algunas personas corren un alto riesgo de sufrir complicaciones graves a causa de la gripe. Esto incluye a personas mayores de 65 años, niños pequeños, personas embarazadas y personas con ciertas afecciones médicas. Si tiene síntomas y tiene un alto riesgo, comuníquese con su médico de inmediato. El tratamiento antiviral contra la gripe debería comenzarse lo antes posible (dentro de los 2 días después del comienzo de los síntomas). Obtenga más información en la página web de Influenza de los CDC: Qué hacer si se enferma.

Icon: Get Adobe Reader
Adobe Reader

Note: PDF documents on this site were created using Adobe Acrobat 5.0 or later. Document functionality may be reduced if you are using an earlier version (4.x or less). Get the latest version of Adobe Acrobat.



Public Health has made reasonable efforts to provide accurate translation. However, no computerized translation is perfect and is not intended to replace traditional translation methods. If questions arise concerning the accuracy of the information, please refer to the English edition of the website, which is the official version.

Los Angeles County Seal: Enriching lives through effective and caring services